Translation of "Real character" in German

And we're still trying to keep with the real character.
Wir haben stets versucht, den wahren Charakter beizubehalten.
TED2020 v1
And how do you know what his real character is?
Und woher wissen Sie, was sein wahrer Charakter ist?
OpenSubtitles v2018
You're a real little character, Morty.
Du bist ein aufrichtiger Charakter, Morty.
OpenSubtitles v2018
This guy was a, uh... Man, he was a real character.
Dieser Kerl war ein-- Mann, er war ein echtes Original.
OpenSubtitles v2018
You showed real character trying a new sport.
Du hast echten Charakter gezeigt, eine neue Sportart auszuprobieren.
OpenSubtitles v2018
Anyway, Cassavetes, he was a real character, all right.
Wie auch immer, Cassavetes war ein echter Charakter, alles klar.
OpenSubtitles v2018
I always felt you had real character.
Ich dachte immer, du besitzt Charakter.
OpenSubtitles v2018
But not every representation with a real-valued character is real.
Aber umgekehrt ist nicht jede Darstellung mit einen reellen Charakter reell.
WikiMatrix v1
She wants to sell fast, and she's a real character.
Sie will schnell verkaufen, und sie ist echt charakterstark.
OpenSubtitles v2018
A visual quiz that reveals your real character!
Ein visuelles Quiz, das deinen wahren Charakter offenbart!
ParaCrawl v7.1
Take the real character and put him in a fictional situation.
Nimm die wirkliche Person und stelle sie in eine unwirkliche Situation.
ParaCrawl v7.1
Featuring a distinctive dial pattern and robust NATO strap, this is a military watch with real character.
Mit einem unverwechselbaren Zifferblatt und einem robusten NATO-Armband zeigt diese Militäruhr wahren Charakter.
ParaCrawl v7.1
However, he also lacks some real character traits.
Ihm mangelt es aber ebenfalls an wirklichen Charaktereigenschaften.
ParaCrawl v7.1
She is a real character and so much fun!
Sie ist ein echter Charakter und so viel Spaß!
ParaCrawl v7.1
Full bodied and robust, Goliath has real strength of character.
Vollmundig und robust, hat Goliath wahre Charakterstärke.
ParaCrawl v7.1
Today this danger is taking on a real character and concrete outlines.
Jetzt nimmt diese Gefahr realen Charakter und konkrete Umrisse an.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

of character reals real character in real
real being real this is real character by character
realing out of character