Translation of "Random access" in German

We now import DRAMs (Dynamic Access Random Memory) from,
Wir importieren heute DRAMs (Dynamic Access Random Memory) beispielsweise aus Korea,
TildeMODEL v2018

Downloading it straight off the power lines into the Random Access Memory in this briefcase.
Wir laden sie direkt von der Stromleitung in den Arbeitsspeicher in diesem Aktenkoffer.
OpenSubtitles v2018

And once again, Agent Patterson gives a random civilian access to FBI files.
Und erneut gewährt Agent Patterson einem Zivilisten Zugriff auf FBI-Akten.
OpenSubtitles v2018

Random Access Memories is the fourth studio album by French electronic music duo Daft Punk.
Random Access Memories ist das vierte Studioalbum des französischen Electronic-Duos Daft Punk.
Wikipedia v1.0

The memory M1 contains read only memories and memories having random access.
Die Speicheranordnung M1 enthält Festwertspeicher und Speicher mit wahlfreiem Zugriff.
EuroPat v2

This memory is accordingly a random access memory (RAM).
Dieser Speicher ist entsprechend ein Speicher mit wahlfreiem Zugriff (RAM).
EuroPat v2

The semiconductor-based memories permit random access to the stored information.
Diese Speicher auf Halbleiterbasis erlauben einen wahlfreien Zugriff auf die gespeicherte Information.
EuroPat v2

A single-port RAM (Random Access Memory) can therefore be employed for the realization.
Zur Realisierung kann deshalb ein Single-Port-RAM (Random Access Memory) verwendet werden.
EuroPat v2

As suggested by the designation, the memory RAM is a simple random-access memory (RAM).
Dieser Speicher RAM ist hier als einfacher Random-Access-Memory (RAM) ausgeführt.
EuroPat v2

An SRAM cell configuration is a memory cell configuration with random access to stored information.
Eine SRAM-Zellenanordnung ist eine Speicherzellen-Anordnung mit wahlfreiem Zugriff auf gespeicherte Informationen.
EuroPat v2

Uplink signaling data phase 52 is labeled as RACH (Random Access Channel).
Die Uplink Signalisierungsdatenphase 52 ist mit RACH (Random Access Channel) bezeichnet.
EuroPat v2

However, this bandwidth is not available for the entirely random access.
Diese Bandbreite ist jedoch nicht für den vollständig wahlfreien Zugriff verfügbar.
EuroPat v2

A respective selector line 60 is also formed between the random access memory 25 and the control bus 41.
Eine entsprechende Auswahlleitung 60 ist auch zwischen Arbeitsspeicher 25 und Steuerbus 41 ausgebildet.
EuroPat v2

Memory 14 is also a random access memory (RAM).
Der Speicher 14 ist ebenfalls ein Speicher mit wahlfreiem Zugriff (RAM).
EuroPat v2

This memory RAM is a matter of a memory having a random access capability.
Bei diesem Speicher RAM handelt es sich um einen Speicher mit wahlfreiem Zugriff.
EuroPat v2

Besides you can not have enough random access memory on disks.
Außerdem Ihnen kann der Arbeitsspeicher auf den Discs nicht ausreichen.
ParaCrawl v7.1

Typically there are no compilers for devices with no random access memory.
Normalerweise gibt es keinen Compiler für Modelle ohne Random-Access-Memory.
ParaCrawl v7.1

The device processor can comprise a volatile random access memory (RAM).
Der Geräteprozessor kann einen flüchtigen Arbeitsspeicher (RAM) enthalten.
EuroPat v2