Translation of "Quality goals" in German
The
quality
goals
of
the
Visiomed
AG
are:
Die
Qualitätsziele
der
Visiomed
AG
sind:
CCAligned v1
To
achieve
your
goals,
for
example,
dimensional
or
surface
quality
goals.
Wärmebehandlung
um
Ihre
Ziele
beispielsweise
bei
den
Abmessungen
und
der
Oberflächenqualität
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
So
one
can
reach
by
the
generation
of
computer
families
of
fast
quality
goals.
So
kann
man
durch
die
Generierung
von
Systemfamilien
schneller
Qualitätsziele
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
management
systems
help
the
national
organisations
to
achieve
their
environmental
and
quality
goals.
Den
Landesorganisationen
helfen
die
Managementsysteme
dabei,
ihre
Umwelt-
und
Qualitätsziele
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Customer
satisfaction
and
delivery
reliability
are
our
top
quality
goals.
Kundenzufriedenheit
und
Lieferzuverlässigkeit
sind
unsere
obersten
Qualitätsziele.
CCAligned v1
There
are
several
ways
in
which
a
Brew
701
can
help
you
reach
your
quality
goals.
Dabei
bietet
die
Brew
701
Ihnen
viele
Möglichkeiten,
Ihr
Qualitätsziel
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
All
our
employees
are
informed
about
and
committed
to
our
quality
goals.
Alle
Mitarbeiter
sind
über
unsere
Qualitätsziele
informiert
und
fühlen
sich
Ihnen
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
strong
sense
for
quality
and
the
will
to
accomplish
quality
goals
methodically.
Sie
haben
ein
ausgeprägtes
Qualitätsbewusstsein
und
den
Willen,
Qualitätsziele
methodisch
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
These
criteria
aim
to
make
the
abstract,
general
quality
goals
tangible.
Diese
Kriterien
sollen
die
abstrakten,
allgemeinen
Qualitätsziele
greifbar
machen.
ParaCrawl v7.1
Our
360
employees
represent
our
goals:
quality,
customer
orientation
and
flexibility.
Unsere
360
Mitarbeiter
stehen
für
unsere
Ziele:
Qualität,
Kundennähe
und
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
Fifteen
quality
goals
based
on
the
results
were
described
with
57
criteria.
Auf
den
Ergebnissen
aufbauend
wurden
die
15
Qualitätsziele
durch
57
Kriterien
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
We
encourage
our
employees
to
achieve
quality
goals
together.
Wir
fördern
unsere
Mitarbeiter,
um
gemeinsam
Qualitätsziele
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
development
of
safety
and
quality
goals,
safety
requirements
and
advanced
evaluation
methodology
for
systems
will
be
addressed.
Darüber
hinaus
sollen
Sicherheits-
und
Qualitätsziele,
Sicherheitsanforderungen
und
fortgeschrittene
Evaluierungsmethoden
für
Systeme
erarbeitet
werden.
DGT v2019
With
our
know-how
and
state-of-the-art
measuring
equipment,
we
help
our
customers
reach
their
quality
goals.
Durch
unser
Know-How
und
die
hochmoderne
Messausrüstung
helfen
wir
Kunden
bei
der
Erreichung
Ihrer
Qualitätsziele.
CCAligned v1
This
is
the
only
way
we
can
ensure
that
our
quality
goals
are
maintained
in
the
medium
and
long
term.
Nur
so
können
wir
sicherstellen,
dass
unsere
Qualitätsziele
auch
mittel-
und
langfristig
gewahrt
bleiben.
CCAligned v1
We
successfully
grew
our
core
business
and
achieved
our
key
quality
goals.
In
unserem
Kerngeschäft
sind
wir
weiter
gewachsen,
und
wir
haben
unsere
wichtigsten
Qualitätsziele
erreicht.
ParaCrawl v7.1