Translation of "Purchasing platform" in German
The
MAGURA
Purchasing
Terms
and
Conditions
are
located
on
our
Purchasing
platform.
Die
MAGURA-Einkaufsbedingungen
finden
Sie
auf
unserer
Einkaufsplattform.
CCAligned v1
Evonik
will
implement
SAP
Ariba
as
the
world's
only
purchasing
platform
for
indirect
purchasing.
Evonik
wird
SAP
Ariba
als
weltweit
einzige
Einkaufsplattform
für
den
indirekten
Einkauf
implementieren.
ParaCrawl v7.1
To
facilitate
communication
with
our
Suppliers,
we
have
decided
to
implement
a
purchasing
platform.
Zur
Vereinfachung
der
Kommunikation
mit
unseren
Lieferanten
haben
wir
entschieden
eine
Einkaufsplattform
zu
implementieren.
CCAligned v1
The
new
purchasing
platform
will
become
available
in
13
countries
all
over
the
world
as
of
26
November
2012.
Die
neue
Einkaufsplattform
wird
ab
dem
26.
November
2012
weltweit
in
13
Ländern
freigeschaltet.
ParaCrawl v7.1
Through
usage
of
ratefinding.com
as
a
centralized
and
web-based
purchasing
platform,
a
clear
structured
and
transparent
process
is
provided.
Durch
die
Nutzung
von
ratefinding.com
als
zentrale,
internetbasierte
Einkaufsplattform
wird
ein
strukturierter
und
transparenter
Prozess
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
We
were
also
given
reports
on
information
security
and
on
progress
with
the
creation
of
a
single
purchasing
platform.
Ferner
ließen
wir
uns
zur
Information
Security
und
zum
Fortschritt
in
der
Schaffung
einer
einheitlichen
Einkaufsplattform
berichten.
ParaCrawl v7.1
As
of
the
Standard
version
of
our
purchasing
platform,
we
offer
the
ability
to
develop
new
functions,
customized
to
your
special
needs.
Nehmen
Sie
Kontakt
mit
uns
auf.
Ab
der
Standard-Version
unserer
Einkaufsplattform
bieten
wir
die
Möglichkeit,
Funktionen
speziell
für
Sie
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Wucato
offers
our
customers
a
unique
purchasing
and
procurement
platform
and
represents
a
big
step
towards
expanding
our
digital
competitiveness,”
says
Bernd
Herrmann,
Member
of
the
Central
Managing
Board
of
the
Würth
Group.
Mit
Wucato
bieten
wir
unseren
Kunden
eine
einzigartige
Einkauf-
und
Beschaffungsplattform
und
machen
einen
großen
Schritt
im
Ausbau
unserer
digitalen
Wettbewerbsfähigkeit“,
so
Bernd
Herrmann,
Mitglied
der
Konzernführung
der
Würth-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
With
many
years
of
experience
in
the
fields
of
purchasing
and
production,
Matrix
offers
a
broad
and
reliable
purchasing
platform
for
power
tools,
large
woodworking
tools
for
the
workshop,
as
well
as
electrical
and
petrol
driven
garden
equipment.
Mit
einer
langen
Einkaufs
und
Produktionserfahrung
bietet
Matrix
eine
Breite,
sichere
Einkaufsplattform
für
Elektrowerkzeuge,
„Werkstatt
–
Holzbearbeitungs
-
Großgeräte“
sowie
für
elektrisch
und
Benzin
betrieben
Gartengeräte.
CCAligned v1
We
are
one-stop
purchasing
platform
for
chil-dren’s
dining
chairs,
with
excellent
product
cus-tomization
capability
and
excellent
after-sales
service.
Wir
sind
One-Stop
-
Einkaufsplattform
für
Chil-dren
Speisestühle,
mit
ausgezeichnetem
Produkt
cus-tomization
Fähigkeit
und
exzellentem
After-Sales
-
Service.
CCAligned v1
With
the
HATZ
purchasing
platform,
as
a
supplier,
you
have
the
possibility
of
downloading
online
tender
documents
and
of
submitting
bids
for
these
projects.
Mit
der
HATZ-
Einkaufsplattform
haben
Sie
als
Lieferant
die
Möglichkeit,
online
Ausschreibungsunterlagen
für
Projekte
herunterzuladen
und
Angebote
für
diese
Projekte
abzugeben.
ParaCrawl v7.1
And
if
even
that
is
not
enough,
then
you
can
lease
a
dedicated
server
for
your
own
purchasing
platform,
which
is
available
for
our
Professional
and
Enterprise
version.
Und
wenn
das
noch
nicht
reicht,
dann
können
Sie
bei
uns
einen
dedizierten
Server
für
Ihre
Einkaufsplattform
Professional
oder
Enterprise
mieten,
mit
eigener
URL
und
vollem
Administrationszugang
zur
Ihrem
eigenen
Unternehmens-
bzw.
Lieferantenportal.
ParaCrawl v7.1
Terracycle
is
a
global
recycling
and
re-use
company
that
has
now
launched
its
new
Loop
purchasing
platform.
Bei
Terracycle
handelt
es
sich
um
ein
weltweit
agierendes
Unternehmen
für
Recycling
und
Wiederverwertung,
das
jetzt
die
neue
Einkaufsplattform
Loop
ins
Leben
gerufen
hat.
ParaCrawl v7.1
If
we
don't,
others
will,
because
the
Internet
will
continue
to
become
established
as
the
dominant
purchasing
platform.
Wenn
wir
es
nicht
tun,
machen
es
andere,
weil
sich
das
Internet
als
die
dominante
Einkaufsplattform
weiter
durchsetzen
wird.
ParaCrawl v7.1
Become
our
partner
and
get
access
to
our
purchasing
platform,
attractive
conditions
for
resellers
and
system
integrators,
demo
equipment
and
complex
support
in
the
scope
of
the
offered
solutions.
Werden
Sie
unser
Partner
und
erhalten
Sie
Zugriff
auf
unsere
Einkaufsplattform,
attraktive
Bedingungen
für
Reseller
und
Systemintegratoren,
Demo-Geräte
sowie
auf
Support
im
Bereich
der
angebotenen
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
have
an
account
in
the
Logintrade
Purchasing
Platform,
register
in
suppliers
data
base
to
get
your
login
and
password.
Wenn
Sie
kein
Konto
auf
der
Kaufplattform
Logintrade
haben,
tragen
Sie
sich
in
die
Datenbank
der
Lieferanten
ein,
um
Login
und
Passwort
zu
Ihrem
Konto
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Anuga
FoodTec
offers
the
international
food
business
an
information
and
purchasing
platform
that
covers
the
entire
spectrum
of
technology
and
investment
requirements
for
production
in
all
segments
of
the
food
industry.
Die
Anuga
FoodTec
bietet
der
internationalen
Lebensmittelwirtschaft
eine
Informations-
und
Beschaffungsplattform,
die
den
gesamten
Technologie-
und
Investitionsbedarf
für
die
Produktion
aller
Bereiche
der
Food-Industrie
abdeckt.
ParaCrawl v7.1
Anuga
FoodTec
offers
the
international
food
business
information
and
purchasing
platform
that
covers
the
entire
spectrum
of
technology
and
investment
requirements
for
production
in
all
segments
of
the
food
industry.
Die
Anuga
FoodTec
bietet
der
internationalen
Lebensmittelwirtschaft
eine
Informations-
und
Beschaffungsplattform,
die
den
gesamten
Technologie-
und
Investitionsbedarf
für
die
Produktion
aller
Bereiche
der
Food-Industrie
abdeckt.
ParaCrawl v7.1
Wucato
offers
our
customers
a
unique
purchasing
and
procurement
platform
and
represents
a
big
step
towards
expanding
our
digital
competitiveness,"
says
Bernd
Herrmann,
Member
of
the
Central
Managing
Board
of
the
WÃ1?4rth
Group.
Mit
Wucato
bieten
wir
unseren
Kunden
eine
einzigartige
Einkauf-
und
Beschaffungsplattform
und
machen
einen
großen
Schritt
im
Ausbau
unserer
digitalen
Wettbewerbsfähigkeit",
so
Bernd
Herrmann,
Mitglied
der
Konzernführung
der
Würth-Gruppe.
ParaCrawl v7.1