Translation of "At the platform" in German
While
passengers
passed
through
the
controls
at
Herrnburg,
the
trains
stayed
at
the
platform.
Während
der
Kontrolle
in
Herrnburg
verweilten
die
Züge
am
Bahnsteig.
Wikipedia v1.0
Back
at
the
camera
platform,
James
has
had
a
long
night.
Auf
der
Kamera-Plattform
hat
James
eine
lange
Nacht
hinter
sich.
OpenSubtitles v2018
He's
at
the
landing
platform!
Er
befindet
sich
auf
der
Landeplattform!
OpenSubtitles v2018
Meet
me
at
the
landing
platform.
Wir
sehen
uns
auf
der
LandepIattform.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
turnback
facility
in
the
new
airport
station,
so
trains
reverse
at
the
platform.
Im
neuen
Flughafenbahnhof
ist
keine
vorgesehen,
die
Züge
wenden
am
Bahnsteig.
WikiMatrix v1
At
the
station,
the
platform
and
the
passenger
subway
were
thoroughly
renovated.
Am
Bahnhof
wurden
die
Bahnsteige
sowie
der
Personentunnel
grundhaft
erneuert.
WikiMatrix v1
The
train
left
just
as
we
arrived
at
the
platform.
Der
Zug
fuhr
gerade
ab,
als
wir
den
Bahnsteig
erreichten.
Tatoeba v2021-03-10
Ullages
are
calculated
for
the
total
of
the
whole
ullages
at
the
platform.
Flüssigkeitsverluste
sind
für
die
Berechnung
der
Summe
der
gesamten
Flüssigkeitsverluste
auf
dem
Bahnsteig.
ParaCrawl v7.1
You
are
at
the
platform.
Sie
befinden
sich
auf
der
Plattform.
ParaCrawl v7.1
You
are
now
in
front
of
the
parked
subway
car
that
was
at
the
platform.
Du
bist
jetzt
vor
dem
stehenden
U-Bahnwagen,
der
am
Bahnsteig
stand.
ParaCrawl v7.1
You
can
have
a
look
at
the
videos
at
the
ALPARC
Youtube
platform
34
.
Die
Videos
können
Sie
sich
auf
der
ALPARC
Youtube
Plattform
23
ansehen.
ParaCrawl v7.1
At
DST,
the
EPLAN
platform
is
not
only
used
in
design.
Die
EPLAN
Plattform
wird
bei
DST
nicht
nur
in
der
Konstruktion
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1