Translation of "Desktop platform" in German

The site comes in a desktop and mobile platform.
Die Website wird auf einer Desktop- und einer mobilen Plattform bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1

Tickmill MT4 Web Trader works on any desktop platform and in all modern browsers.
Tickmill MT4 Web-Trader arbeitet auf jeder Desktop-Plattform und in allen modernen Browsern.
ParaCrawl v7.1

Build Appy Desktop - Build cross-platform mobile apps with HTML5, CSS, and JavaScript.
Build Appy Desktop - Bauen Sie plattformübergreifende mobile Apps mit HTML5, CSS und JavaScript.
ParaCrawl v7.1

You can trade binaries with us via our web-based desktop platform or mobile apps .
Bei uns können Sie Binaries auf unserer webbasierten Handelsplattform oder mit unseren mobilen Trading-Apps handeln.
ParaCrawl v7.1

This is something that a mobile sportsbook app can offer that a desktop platform can’t.
Das ist etwas, was eine mobile Sportwetten-App bietet und was eine Desktop-Plattform nicht kann.
ParaCrawl v7.1

Seesmic Desktop – the cross-platform client working at the program Microsoft Silverlight platform.
Seesmic Desktop – krossplatformennyj der Kunde, der auf dem Programmbahnsteig Microsoft Silverlight arbeitet.
ParaCrawl v7.1

Some of the Internet's largest content providers are working with Akamai's powerful desktop networking technology platform to further
Einige der größten Inhaltsanbieter im Internet arbeiten mit der leistungsstarken Plattform zu Desktop-Netzwerktechnologie von Akamai.
ParaCrawl v7.1

Learn how IT administrators can strengthen their defense strategy by combining XenServer with XenApp and XenDesktopby, and leveraging the industry's most secure virtual app and desktop delivery platform.
Erfahren Sie, wie IT-Administratoren Ihre Verteidigungsstrategie stärken können, indem sie XenServer mit XenApp und XenDesktop kombinieren und die branchenweit sicherste Bereitstellungsplattform für virtuelle Anwendungen und Desktops nutzen.
ParaCrawl v7.1

Depending on which desktop client platform you are playing on, you may need to update your Flash Player accordingly to playour games.
Je nachdem, welche Desktop-Software-Plattform Sie nutzen, müssen Sie Ihren Flash Player zum Spielen der PokerStars Casinospiele entsprechend aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

You can also enhance your live betting experience with redbet by following the action in real time on your mobile device from anywhere within the UK, getting all the benefits and features on the go that you would usually only find from a desktop platform.
Sie können Ihre Live-Wetten mit redbet verbessern, indem Sie die Geschehnisse in Echtzeit auf Ihrem Mobilgerät von überall in Deutschland aus verfolgen und alle Vorteile und Funktionen für unterwegs nutzen, die Sie normalerweise nur auf einer Desktop-Plattform finden.
ParaCrawl v7.1

As a slim desktop alternative it puts the main emphasis on it most current stable software releases an application per field of application and installation profiles for use as a development platform, desktop or multimedia.
Als schlanke Desktop-Alternative legt es den Schwerpunkt auf die aktuellste stabile Softwarereleases, eine Anwendung pro Anwendungsgebiet und Installationsprofile für den Einsatz als Entwicklungsplattform, Desktop oder Multimedia.
ParaCrawl v7.1

Based on my experiences with the new setup, I'm actually tempted to move even further and embrace Chrome OS as my primary desktop platform, too, by way of the Chromebox.
Basierend auf meinen Erfahrungen mit dem neuen Setup, Ich bin tatsächlich versucht sein, noch weiter zu verschieben und zu umarmen Chrome OS als meine primäre Desktop-Plattform, zu, Ã1?4ber die Chromebox.
ParaCrawl v7.1

The same login details you use at the desktop platform should be used when playing at the mobile app.
Die gleichen Anmeldedaten, die Sie auf der Desktop-Plattform verwenden, können Sie auch beim Spielen in der mobilen App verwenden.
ParaCrawl v7.1

From constant analysis of user patterns across hundreds of hotel websites we operate, we can see that users may behave differently on each platform (desktop, tablet, mobile) and may have different needs.
Da wir das Nutzungsverhalten auf Hunderten von Hotel-Websites unserer Kunden laufend analysieren, können wir feststellen, dass NutzerInnen sich auf verschiedenen Endgeräten (Desktop, Tablet, Mobil) unterschiedlich verhalten und unterschiedliche Bedürfnisse haben.
ParaCrawl v7.1

With more than 15 years of virtualization excellence and over 50 industry awards, VMware aims to provide the most stable and secure local desktop virtualization platform in the industry.
Mit mehr als 15 Jahren herausragender Leistungen im Bereich Virtualisierung und über 50 Branchenauszeichnungen hat VMware sich zum Ziel gesetzt, die branchenweit stabilste und sicherste Plattform für die Virtualisierung von lokalen Desktops bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1

At Avast, Josef pioneered in-product purchases on the desktop platform, developed the sales model for “freemium products which is so popular now, and developed a data driven model to drive revenue.
Bei Avast führte Josef In-Product-Käufe auf der Desktop-Plattform ein, entwickelte das Vertriebsmodell für die heute so populären „Freemium“-Produkte, und er entwickelte ein Datengesteuertes Model zur Ertragsförderung.
ParaCrawl v7.1

Currently, Debian is only available for Linux, but with Debian GNU/Hurd and Debian on BSD kernels, we have started to offer non-Linux-based OSes as a development, server and desktop platform, too.
Derzeit ist Debian nur für Linux erhältlich, aber mit Debian GNU/Hurd und Debian auf BSD-Kerneln haben wir angefangen, nicht-Linux-basierte Betriebssysteme als Entwicklungs-, Server- und Desktop-Plattform anzubieten.
ParaCrawl v7.1

Simply launch the WebTerminal from any computer and any browser and start trading in seconds with all the same functions as the desktop platform!
Starten Sie das WebTerminal einfach von jedem Computer und jedem Browser aus und beginnen Sie den Handel in Sekundenschnelle mit den gleichen Funktionen wie die Desktop-Plattform!
ParaCrawl v7.1

Canonical, IBM, Novell and Red Hat have teamed up to in 2009 to offer a desktop platform without software Microsoft.
Canonical, IBM, Novell und Red Hat haben sich zusammengetan, um im Jahr 2009 zu einem Desktop-Plattform ohne Software von Microsoft anbieten.
ParaCrawl v7.1

Provance has been developed to provide the same intuitive user experience on a desktop web-based platform as well as on smartphones and tablets.
Mehr erfahren Provance wurde entwickelt, um sowohl auf einer webbasierten Desktop-Plattform als auch auf Smartphones und Tablets die gleiche intuitive Benutzererfahrung zu bieten.
ParaCrawl v7.1

We receive award for Application Platform, Desktop, Microsoft Dynamics Distribution and Online Services Solution.
Wir erhalten die Auszeichnung in den Bereichen Anwendungsplattform, Desktop, Vertrieb von Microsoft Dynamics und Onlineservice-Lösung.
ParaCrawl v7.1

Depending on which desktop client platform you are playing on, you may need to update your Flash Player accordingly to play PokerStars Casino games.
Je nachdem, welche Desktop-Software-Plattform Sie nutzen, müssen Sie Ihren Flash Player zum Spielen der PokerStars Casinospiele entsprechend aktualisieren.
ParaCrawl v7.1