Translation of "Public duties" in German

Public service duties may be either quantitative, qualitative or both.

On the other hand, the performance of public duties is outside the scope of the state aid rules.

Also, my son will be performing his first public duties.

V-ZUG's terms of employment explicitly allow the performance of public duties.

Which public duties can and should be carried out by the EU?

Any customs duties, fees, taxes or other public duties are borne by the Purchaser.

The first Archon, after whom the official year was named, had public duties.

Discussion “How Can – Should – Must Scientific Institutions Perform Public Duties?”

Then all his public duties and positions were suddenly terminated.

After 1600, Rudolf became increasingly detached from his public duties.

For his "willful refusal to carry out his public duties" the defense of his diploma was postponed for a year.

If necessary, employees may spend a certain amount of their working time on their public duties.

High public duties, water rights rates, and taxes compound the difficulties in hydropower production.

There are issues about private contracts that you are concerned about, but on public duties you are far ahead of the game.

On the other hand, we have public broadcasting companies that are failing in their public service duties by allowing party spin-doctors and handlers to decide on the subject matter and content of their editorials.

These systems do not guarantee the resources that governments require in order to fulfil their public service duties - teaching, research and social cohesion are areas which come to mind.

We need an agreement to release additional investments for trans-European networks, without increasing public duties as a whole.

The postal services that undertake public sector duties must retain lucrative sectors of business to offset their loss-making activities.