Translation of "Protection tape" in German
Full
set
of
installation
materials
are
supplied
like
nuts
&
bolts,
protection
elements,
tape
and
more;
Ganzer
Satz
Installationsmaterialien
werden
wie
Nüsse
u.
Bolzen,
Schutzelemente,
Band
und
mehr
geliefert;
CCAligned v1
These
combined
with
its
other
properties
make
it
a
versatile
protection
tape.
Dies,
kombiniert
mit
den
anderen
Eigenschaften,
macht
es
zu
einem
vielseitigen
Schutzband.
ParaCrawl v7.1
After
completion
of
the
enveloping
the
MONO
Top
40
corrosion
protection
tape
is
cut
with
a
sharp
knife,
and
firmly
pressed
with
the
palm.
Nach
Beendigung
der
Umhüllung
wird
das
MONO
TOP
40
Korrosions
schutzband
mit
einem
scharfen
Messer
abgelängt
und
mit
der
Handfläche
fest
angedrückt.
ParaCrawl v7.1
Suitable
for
external
applications,
this
protection
tape
offers
high
resistance
against
abrasion,
water,
adverse
weather
and
UV.
Geeignet
zum
Einsatz
im
Außenbereich
bietet
das
Schutzband
hohe
Abriebfestigkeit,
ist
wasserfest,
widersteht
schwierigen
Wetterbedingungen
und
UV-Strahlung.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
a
pipe-protection
mat
may
be
provided,
which
is
disposed
around
the
at
least
one
tape
having
at
least
one
layer
made
of
the
anti-corrosion
composition
according
to
the
invention,
or,
optionally,
also
in
combination
with
a
second
tape,
which
serves
as
a
cover
or
protection
tape,
by
means
of
which
an
advantageous,
in
particular
load
distributing
effect
to
the
encasing
comprising
the
at
least
second
tape,
lying
under
the
pipe-protection
mat,
is
obtained.
Darüber
hinaus
kann
weiterhin
noch
eine
Rohrschutzmatte
vorgesehen
sein,
welche
um
das
mindestens
eine
Band
mit
mindestens
einer
Lage
aus
der
Korrosionsschutzzusammensetzung,
ggf.
auch
in
Kombination
mit
einem
zweiten
Band,
welches
als
Abdeck-
und
Schutzband
dient,
angeordnet
ist,
wodurch
eine
vorteilhafte,
insbesondere
lastverteilende
Wirkung
auf
die
unter
der
Rohrschutzmatte
liegende
Umhüllung
aus
dem
mindestens
einen
Band
vermittelt
wird.
EuroPat v2