Translation of "Protection of information" in German
There
has
to
be
more
openness,
therefore,
but
not
at
the
cost
of
the
protection
of
information.
Es
müßte
also
mehr
Transparenz
geben,
allerdings
nicht
zu
Lasten
des
Datenschutzes.
Europarl v8
The
Member
States
shall
guarantee
protection
of
classified
information
concerning
the
PRS.
Die
Mitgliedstaaten
gewährleisten
den
Schutz
der
Verschlusssachen
betreffend
den
PRS.
TildeMODEL v2018
The
Head
of
Mission
shall
ensure
the
protection
of
EU
classified
information
in
accordance
with
the
Council
security
regulations.
Der
Missionsleiter
stellt
den
Schutz
von
EU-Verschlusssachen
gemäß
den
Sicherheitsvorschriften
des
Rates
sicher.
DGT v2019
The
Head
of
Mission
shall
ensure
the
protection
of
EU
Classified
Information
in
accordance
with
the
Council's
Security
Regulations.
Der
Missionsleiter
sorgt
für
den
Schutz
der
EU-Verschlusssachen
gemäß
den
Sicherheitsvorschriften
des
Rates.
DGT v2019
The
Head
of
Mission
shall
ensure
the
protection
of
EU
classified
information
in
accordance
with
the
Council's
Security
Regulations.
Der
Missionsleiter
stellt
den
Schutz
von
EU-Verschlusssachen
gemäß
den
Sicherheitsvorschriften
des
Rates
sicher.
DGT v2019
One
particular
problem
arises
in
the
field
of
the
protection
of
information.
Ein
besonderes
Problem
stellt
sich
im
Bereich
des
Datenschutzes.
EUbookshop v2
In
this
latter
context,
industry
called
for
better
protection
of
business
information.
In
diesem
Zusammenhang
forderte
die
Wirtschaftswelt
einen
besseren
Schutz
geschäftlicher
Informationen.
EUbookshop v2
Institutional
questions
and
other
bodies
is
compatible
with
the
principle
of
protection
of
confidential
information
and
documents.
Institutionelle
Fragen
tenschutzes
und
der
Vertraulichkeit
von
Dokumenten
vereinbar
ist.
EUbookshop v2
The
dispute
in
the
main
proceedings
concerns
the
right
to
the
protection
of
confidential
information.
Das
Ausgangsverfahren
betrifft
den
Anspruch
auf
Schutz
vertraulicher
Informationen.
EUbookshop v2
For
the
Fronius
International
GmbH
has
the
protection
of
your
personal
information
a
top
priority.
Für
Fronius
International
GmbH
hat
der
Schutz
Ihrer
persönlichen
Daten
oberste
Priorität.
ParaCrawl v7.1