Translation of "Promising results" in German
Nevertheless,
alternative
methods,
such
as
adult
stem
cells,
offer
very
promising
results.
Jedoch
führen
Alternativlösungen
wie
die
Verwendung
adulter
Stammzellen
zu
viel
versprechenden
Ergebnissen.
Europarl v8
A
trial
vaccine
is
showing
promising
results
in
patients
with
a
range
of
cancers.
Ein
Studienimpfstoff
zeigt
vielversprechende
Ergebnisse
bei
Patienten
mit
einer
Reihe
von
Krebsarten.
WMT-News v2019
They
are
already
delivering
promising
results
across
the
EU.
Sie
zeigen
in
der
gesamten
EU
bereits
vielversprechende
Ergebnisse.
TildeMODEL v2018
Very
promising
results
concerning
purification
of
the
charged
polysaccharide
xanthan
are
already
obtained.
Sehr
gute
Ergebnisse
wurden
bereits
bei
der
Aufreinigung
des
geladenen
Polysaccharides
Xanthan
erzielt.
WikiMatrix v1
An
investigation
on
cast
irons
with
widely
differing
compositions
has
given
extremely
promising
results.
Eine
Untersuchung
an
Füssen
selir
unterschiedlicher
Zusammensetzung
führte
zu
äusserst
vielversprechenden
Ergebnissen.
EUbookshop v2
They
are
alreadydelivering
promising
results.
Schließlichwurden
sie
getestet,
regelmäßig
verbessert
und
liefern
bereits
vielversprechende
Ergebnisse.
EUbookshop v2
The
first
six
months
gave
promising
results.
Die
Ergebnisse
der
ersten
sechs
Monate
waren
vielversprechend.
EUbookshop v2
On
the
macroeconomic
front,
the
Bulgarian
economy
recorded
promising
results
in
1995.
In
makroökonomischer
Hinsicht
verzeichnete
die
bulgarische
Wirtschaft
1995
vielversprechende
Ergebnisse.
EUbookshop v2
Methods
such
as
computer
simulations
and
cell
culture
are
already
producing
promising
results.
Verfahren
wie
beispielsweise
Computersimulationen
und
Zellkulturen
führen
bereits
zu
sehr
vielversprechenden
Ergebnissen.
EUbookshop v2
The
hydrides
for
the
low
temperature
range
showed
particularly
promising
results.
Besonders
vielversprechende
Ergebnisse
zeigten
die
Hydride
für
den
Niedertemperaturbereich.
ParaCrawl v7.1
Some
extremely
promising
results
were
presented
in
the
1990's
on
carbon
nano-structures.
Einige
extrem
vielversprechende
Resultate
wurden
in
den
1990er
Jahren
an
Kohlenstoff-Nanostrukturen
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Many
world
experts
believe
that
vitrification
makes
it
possible
to
obtain
promising
and
positive
results.
Viele
Experten
glauben,
dass
die
Vitrifizierung
vielversprechende
und
positive
Ergebnisse
ermöglicht.
CCAligned v1
The
Rasch
models
including
DIF
analyses
yielded
promising
results.
Auch
die
Raschmodellierung
inklusive
der
DIF-Analysen
hat
vielversprechende
Ergebnisse
hervorgebracht.
ParaCrawl v7.1
Promising
phase
II
results
were
achieved
in
ovarian
cancer
and
in
HER-2
positive
breast
cancer.
Vielversprechende
Daten
wurden
in
einer
Phase-II-Studie
bei
Eierstockkrebs
sowie
bei
HER2-positivem
Brustkrebs
erzielt.
ParaCrawl v7.1
Trials
for
intractable
C.diff
infected
patients
have
shown
promising
results
thus
far.
Versuche
bei
Patienten
mit
therapierefraktärer
Clostridium-difficile-Infektion
haben
bisher
zu
vielversprechenden
Ergebnissen
geführt.
ParaCrawl v7.1
It
is
no
magic
formula
promising
some
unrealistic
results.
Es
gibt
keine
magische
Formel,
einige
unrealistische
Ergebnisse
vielversprechend.
ParaCrawl v7.1
A
scaled
down
test
generator
showed
some
promising
results
on
the
test
rig.
Ein
Versuchsgenerator
im
verkleinerten
Maßstab
zeigte
auf
dem
Teststand
vielversprechende
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
Overall,
the
project
partners
have
produced
some
highly
promising
results.
Insgesamt
blicken
die
Projektpartner
auf
vielversprechende
Ergebnisse
zurück.
ParaCrawl v7.1
Hoodia
has
now
been
tested
by
various
researchers
and
it
revealed
promising
results.
Hoodia
wurde
nun
von
verschiedenen
Forschern
getestet
und
es
wurden
vielversprechende
Resultate
enthüllt.
ParaCrawl v7.1
This
research
paper
also
shows
promising
results
from
CBG
on
colitis/inflammatory
bowel
disease.
Dieses
Forschungspapier
zeigt
auch
vielversprechende
Ergebnisse
von
CBG
bei
Colitis
/
Darmerkrankungen.
ParaCrawl v7.1
The
very
promising
results
achieved,
shall
be
investigated
in
further
research
projects.
Die
bereits
erzielten
sehr
vielversprechenden
Ergebnisse
sollen
in
weiteren
Forschungsprojekten
weiter
ausgelotet
werden.
ParaCrawl v7.1
Although
both
projects
are
still
in
their
initial
phase,
there
have
already
been
promising
results.
Beide
Projekte
sind
in
der
Anfangsphase
und
erste
vielversprechende
Ergebnisse
konnten
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1