Translation of "Profile settings" in German
This
user
profile
may
determine
settings
within
the
vehicle.
Dieses
Benutzerprofil
bestimmt
Einstellungen
innerhalb
des
Fahrzeugs.
EuroPat v2
A
profile
stores
several
settings
in
one
value:
Ein
Profil
speichert
mehrere
Einstellungen
in
einem
Wert:
CCAligned v1
Has
some
profile
settings,
but
I
did
not
move
at
all.
Hat
einige
Profileinstellungen,
aber
ich
überhaupt
nicht
bewegen.
CCAligned v1
Some
profile
settings
require
Logitech®
Gaming
Software.
Einige
Profileinstellungen
erfordern
die
Logitech®
Gaming
Software.
CCAligned v1
For
security
reasons,
please
change
you
new
password
in
your
profile
settings
afterwards.
Bitte
ändern
Sie
anschließend
aus
Sicherheitsgründen
das
neue
Passwort
in
Ihren
Profileinstellungen.
ParaCrawl v7.1
More
information
on
this
is
available
in
the
"crossSearch"
section
of
the
profile
settings
here
.
Informationen
hierzu
finden
Sie
im
Bereich
"crossSearch"
der
Profileinstellungen
hier
.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
control
these
preferences
in
your
profile
settings
and
device.
Sie
können
diese
Einstellungen
ebenfalls
in
Ihrem
Profil
und
auf
Ihrem
Gerät
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Further
information
on
the
profile
and
system
settings
is
available
here.
Weitere
Informationen
zu
den
Profil-
und
Systemeinstellungen
erhalten
Siehier.
ParaCrawl v7.1
Further
information
is
available
in
the
"Storing"
section
of
the
profile
settings
here.
Weitere
Informationen
hierzu
erhalten
Sie
im
Bereich
„Speichern“
der
Profileinstellungen
hier.
ParaCrawl v7.1
To
participate,
you
can
enable
the
OConly-81
statistics
in
your
user
profile
settings.
Um
mitzumachen,
kannst
du
in
deinen
Profileinstellungen
die
OConly-81-Statistik
aktivieren.
ParaCrawl v7.1
The
profile
settings
comprise
the
following
sections:
Die
Profileinstellungen
umfassen
aktuell
die
folgenden
Bereiche:
ParaCrawl v7.1
The
Profile-selection
"Advanced
Profile
Settings"
should
only
be
used
in
special
cases
.
Die
Profil-Auswahl
"Erweiterte
Profileinstellungen"
sollte
nur
in
Sonderfällen
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
Further
information
on
the
profile
settings
is
available
here.
Weitere
Informationen
zu
den
Profileinstellungen
erhalten
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
Profile
settings
include
the
user
privileges
for
the
administrator
and
the
language
of
the
browser.
Profileinstellungen
umfassen
die
Anwenderprivilegien
für
den
Administrator
und
die
Sprache
des
Browsers.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
you
have
the
possibility
to
configure
service
letter
and
user
profile
settings.
Des
Weiteren
haben
Sie
die
Möglichkeit
Einstellungen
für
Service-Letter
und
das
Benutzerprofil
vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Profile
settings
do
not
affect
the
content
of
the
profile.
Profileinstellungen
beeinflussen
nicht
den
Inhalt
des
Profils.
ParaCrawl v7.1
In
your
profile
settings,
click
on
the
license
you
want
to
use.
Klicken
Sie
in
Ihren
Profileinstellungen
auf
die
Lizenz,
die
Sie
nutzen
möchten.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
driving
profile
combines
the
settings
of
a
plurality
of
consumers
4
.
Beispielsweise
fasst
das
Fahrprofil
die
Einstellungen
mehrerer
Verbraucher
4
zusammen.
EuroPat v2
Adjust
profile
settings
(set
nickname,
profile
picture,
etc.)
Profileinstellungen
anpassen
(Nickname
und
Profilbild
setzen
etc.)
CCAligned v1
Other
possible
contradictions
within
the
Facebook
profile
settings
are:
Weitere
Widerspruchsmöglichkeiten
innerhalb
der
Facebook
Profileinstellungen
sind:
CCAligned v1
If
you
use
the
restricted
user
profile,
the
system
settings
cannot
be
changed.
Wenn
Sie
das
eingeschränkte
Benutzerprofil
verwenden,
können
die
Systemeinstellungen
nicht
geändert
werden.
CCAligned v1
The
user
can
log
in,
make
the
profile
settings,
and
listen
to
his
messages.
Der
Benutzer
kann
sich
einloggen,
seine
Profileinstellungen
machen
und
seine
Nachrichten
abhören.
ParaCrawl v7.1