Translation of "Private service" in German
The
coexistence
of
private
and
public
service
providers
is
a
basic
component
of
the
European
market.
Die
Koexistenz
von
privaten
und
öffentlichen
Dienstleistungsanbietern
ist
eine
Basiskomponente
des
europäischen
Marktes.
Europarl v8
Under
no
circumstances
should
participating
private
service
providers
be
allowed
to
charge
for
their
services.
Keinesfalls
dürfen
teilnehmende
private
Dienstleister
ihre
Leistungen
kostenpflichtig
anbieten.
TildeMODEL v2018
The
report
also
highlights
other
occupations
in
the
public
and
private
service
sector.
Der
Bericht
hebt
außerdem
andere
Berufe
auf
dem
öffentlichen
und
privaten
Dienstleistungssektor
hervor.
EUbookshop v2
In
the
summer
months
there
is
also
a
private
shuttle
service
to
Phantasialand.
In
den
Sommermonaten
verkehrt
zudem
ein
privater
Pendelverkehr
zum
Phantasialand.
WikiMatrix v1
One
service
of
the
German
Post-Office
Telekom
is,
for
example,
the
private
information
service
Tele-Info-Service.
Ein
Dienst
der
Deutschen
Bundespost
Telekom
ist
beispielsweise
der
private
Informationsdienst
Tele-Info-Service.
EuroPat v2
A
service
of
the
German
Postal
Service
Telekom
is,
for
example,
the
private
information
service
Tele-Info-Service.
Ein
Dienst
der
Deutschen
Bundespost
Telekom
ist
beispielsweise
der
private
Informationsdienst
Tele-Info-Service.
EuroPat v2
Attention
is
primarily
focused
on
employees
in
industry
and
in
the
private
service-provision
sector.
Das
Hauptaugenmerk
gilt
den
Beschäftigten
im
produzierenden
Gewerbe
und
privaten
Dienstleistungssektor.
EUbookshop v2
We
also
need
private
service
companies
to
carry
out
the
actual
operations.
Wir
brauchen
außerdem
private
Dienstleistungsunternehmen,
die
die
konkrete
Operation
ausüben.
Europarl v8
The
organization
has
the
right
to
prohibit
such
private
service
or
refreshment
stations
at
its
sole
discretion.
Die
Organisation
kann
die
Einrichtung
privater
Service-
oder
Verpflegungsstationen
nach
eigenem
Ermessen
untersagen.
ParaCrawl v7.1
Also,
supple
and
perfectly
arranged
with
a
private
shuttle
service
to
and
from
the
airport.
Auch
geschmeidig
und
perfekt
mit
einem
privaten
Shuttle-Service
zum
und
vom
Flughafen
angeordnet.
ParaCrawl v7.1
Private
service
providers
and
the
oversight
authorities
are
equally
challenged.
Nicht
weniger
als
die
privaten
Dienstleistungsanbieter
sind
die
Aufsichtsbehörden
herausgefordert.
ParaCrawl v7.1