Translation of "Printer server" in German
Printer
and
server
are
connected
via
parallel
port.
Drucker
und
Server
sind
über
ein
paralleles
Kabel
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Under
Server
printer
name
the
name
of
the
print
queue
will
be
entered.
Unter
Server
Druckername
wird
der
Name
der
Druckerwarteschlange
eingetragen.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
the
list
of
the
printers
available
on
the
printer
server
is
opened
in
the
printmanagement.msc
program.
Dazu
wird
im
Programm
printmanagement.msc
die
Liste
der
vom
Druckserver
bereitgestellten
Drucker
aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
Attach
one
end
of
the
USB
to
the
printer
and
the
other
end
to
the
printer
server.
Verbinden
Sie
das
eine
Ende
des
USB-Kabels
mit
dem
Drucker
und
das
andere
mit
dem
Druckserver.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
the
printer/print
server
is
within
range
of
the
network.
Prüfen
Sie,
ob
sich
der
Drucker
bzw.
Druckserver
in
Reichweite
des
Netzwerks
befindet.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
the
printer/print
server
settings
match
those
used
by
your
wireless
network.
Stellen
Sie
sicher,
dass
die
Drucker-
bzw.
Druckservereinstellungen
den
für
das
Drahtlosnetzwerk
verwendeten
Einstellungen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Printer
and
server
are
connected
via
parallel
port
or
via
infrared-interface
(IrDA).
Drucker
und
Server
sind
über
ein
paralleles
Kabel
oder
über
eine
Infrarotschnittstelle
(IrDA)
verbunden.
ParaCrawl v7.1
A
printer
server
can
be
created
so
everyone
on
your
network
can
print
from
the
same
printer.
Ein
Druckerserver
kann
erstellt
werden,
damit
jeder
in
Ihrem
Netzwerk
von
demselben
Drucker
drucken
kann.
ParaCrawl v7.1
Clicking
on
Printers
displays
the
printer
shares
currently
set
up
on
the
printer
server.
Durch
einen
Klick
auf
Drucker
werden
die
aktuell
auf
dem
Druckerserver
eingerichteten
Druckerfreigaben
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Server
printer
driver
It
is
also
possible
to
install
driver
for
the
local
printer.
Zusätzlich
ist
es
möglich,
für
den
angeschlossenen
Drucker
den
richtigen
Druckertreiber
lokal
zu
installieren.
ParaCrawl v7.1
An
integrated
printer
server
offers
the
opportunity
of
providing
up
to
two
USB
printers
over
the
network.
Ein
integrierter
Druckerserver
bietet
die
Möglichkeit,
bis
zu
zwei
USB-Drucker
über
das
Netzwerk
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
Regardless
of
whether
you
use
a
printer,
server,
VMWare
host,
Hyper-V
or
firewall
–
and
no
matter
what
technology
you
use:
99%
of
all
IT
devices
can
be
monitored
seamlessly
within
a
very
short
time.
Egal
ob
Drucker,
Server,
VMWare-Host,
Hyper-V
oder
Firewall
–
egal
welche
Technologien
Sie
einsetzen:
99%
aller
IT-Geräte
lassen
sich
innerhalb
kürzester
Zeit
lückenlos
überwachen.
CCAligned v1
Troubleshooting
a
Network
Printer
or
Print
Server
Box
Spoolers
running
in
a
print
server
box
sometimes
cause
problems
when
they
have
to
deal
with
multiple
print
jobs.
Fehlerbehebung
für
einen
Netzwerkdrucker
oder
eine
Print
Server
Box
Spooler,
die
in
einer
Print
Server
Box
ausgeführt
werden,
verursachen
gelegentlich
Probleme,
wenn
sie
mehrere
Druckaufträge
bearbeiten
müssen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
you
will
have
to
distinguish
between
a
printer
that
is
shared
over
the
network
by
a
computer
(A)
and
a
standalone
network
printer
or
print
server
(B).
Dabei
gilt
es
zusätzlich
zu
unterscheiden,
ob
es
sich
um
einen
Drucker
handelt,
der
über
einen
Rechner
im
Netzwerk
freigegeben
wird
(A)
oder
einen
eigenständigen
Netzwerkdrucker
bzw.
Printserver
(B).
ParaCrawl v7.1
The
printer
can
only
be
accessed
by
a
regular
user
when
he
has
local
permissions
for
driver
installation
or
the
respective
printer
drivers
were
stored
on
the
printer
server.
Der
Zugriff
auf
einen
Drucker
ist
für
einen
regulären
Benutzer
nur
möglich,
wenn
dieser
über
lokale
Rechte
zur
Treiberinstallation
verfügt
oder
ein
entsprechender
Druckertreiber
auf
dem
Druckserver
hinterlegt
wurde.
ParaCrawl v7.1
If
not,
it
is
possible
that
the
printer/print
server
is
communicating
over
a
different,
nearby
network
that
uses
the
same
network
name.
Andernfalls
besteht
die
Möglichkeit,
dass
der
Drucker
bzw.
Druckserver
über
ein
anderes,
nahe
gelegenes
Netzwerk
mit
demselben
Netzwerknamen
kommuniziert.
ParaCrawl v7.1
Contact
usif
you
can’t
find
your
printer,
Fiery
server
model,
or
have
a
question.
Kontaktieren
Sie
uns,
falls
Sie
Ihren
Drucker
bzw.
Ihr
Fiery
Server
Modell
nicht
finden
können
oder
eine
Frage
haben.
ParaCrawl v7.1