Translation of "Primary text" in German

An alert contains both primary and secondary text.

I am very pleased that the authors of the report have appreciated these circumstances and decided to remove from the primary text the names of states whose stance might be viewed critically by the European Parliament.

If you only need one server of a specific type, you must use the Primary text box to enter it.

Please note that any text input from the keyboard is interpreted as being based on the ANSI code page that is active in Windows, except if the primary text column is set to the IBM/OEM/DOS code page 850 (Latin I), in which case input is based on that code page, just as in previous versions of WinHex/X-Ways Forensics.

The Czech translations of Falun Gong and Zhuan Falun Zhuan Falun is the primary text among the thirty plus books published by Mr. Li Hongzhi, the founder of Falun Dafa.

This has been followed by his insistence (and laws to the effect) that days of the week are to be named after members of his family, that the Rukhana, his self-penned book of wisdom, be the primary text in all schools, or that some of the cities are dominated by gold-plated statues of him.

Control and Customize your Typography with Google Fonts (headings, taglines, body text, primary navigation, links, button text)

Zhuan Falun is the primary text among the thirty plus books published by Mr. Li Hongzhi, the founder of Falun Dafa.

Genesis is also the primary Western text to establish the female as evil: Eve is the original heretic, liar, and sinner, and because of her disobedience all of her female deserve and will receive punishment.

With the installation of the appropriate additional compo­nent, a further option becomes available, that of complete tex­tual research in the primary texts of the documents.

Both contain the Jain principles and practices, though the primary texts are the most important ones.

Primary texts are only noted if the secondary literature of the reporting period refers to them.

Does this tension leave traces in the texts themselves in the form of literary self reflexion (i.e. on the level of historical self reflexion within the primary texts) or in contemporary literary theory (i.e. on the level of historical literary theory)?

And while the native Egyptians of low social classes stayed faithful to the culture of their ancestors, the upper layers and especially the priests made use of the Greek language (Apart from the Egyptian "primary" texts we have of them and many Greek).

On these pages you will find more than 900,000 digitized primary sources, texts, images and maps, relevant to all aspects of the history of science.

The volume brings together essays by the curators and academics involved in the project, primary texts by Carl Einstein and a comprehensive documentation of the exhibition including lists of works, texts on as well as images of numerous exhibits and finally installation views.

The collection of the a.r.t.e.s. library consists of handbooks, dictionaries and encyclopedias as well as primary and secondary texts of the different subjects of the Faculty of Arts and Humanities represented at a.r.t.e.s.

The volume brings together essays by the curators and academics involved in the project, primary texts by Carl Einstein and a comprehensive documentation of the exhibition.

It will enable scholars to access primary sources (texts and manuscripts) via Internet, publish essays in secondary literature, and network them directly with the primary sources.

Wilhelm Ostwald, who was president of the Deutscher Monistenbund from 1911, published a periodical called Annalen der Naturphilosophie (Annals of Natural Philosophy), in which Ludwig Wittgenstein's (1889–1951) Tractatus Logico-Philosophicus was published in 1921, and his series entitled Ostwalds Klassiker der Naturwissenschaft (Ostwald's Classical Texts on the Natural Sciences) made primary texts of the history of science available.