Translation of "Presented below" in German
The
results
of
this
examination
are
presented
below
.
Die
Ergebnisse
dieser
Prüfung
sind
im
Folgenden
dargestellt
.
ECB v1
Those
views
are
presented
below.
Diese
Auffassungen
sind
im
Folgenden
wiedergegeben.
MultiUN v1
Adverse
reactions
are
presented
below
for
each
of
the
component
parts
of
AVAGLIM.
Nachfolgend
sind
die
Nebenwirkungen
für
die
beiden
Einzelkomponenten
von
AVAGLIM
aufgeführt.
EMEA v3
Adverse
reactions
for
each
treatment
regimen
are
presented
below
by
system
organ
class
and
absolute
frequency.
Nachfolgend
werden
Nebenwirkungen
für
jedes
Behandlungsschema
nach
Systemorganklassen
und
absoluter
Häufigkeit
gegliedert
aufgelistet.
EMEA v3
The
table
presented
below
is
according
to
the
MedDRA
system
organ
classification.
Die
unten
aufgeführte
Tabelle
entspricht
der
MedDRA
Systemorganklassifikation.
ELRC_2682 v1
Adverse
reactions
are
presented
below
by
system
organ
class
and
absolute
frequency.
Die
Nebenwirkungen
sind
nachfolgend
nach
Systemorganklassen
und
absoluter
Häufigkeit
aufgeführt.
ELRC_2682 v1
The
table
presented
below
is
according
to
the
MedDRA
system
organ
classification
(SOC
and
Preferred
Term
Level).
Die
nachfolgende
Tabelle
entspricht
der
MedDRA-Systemorganklassifizierung
(SOC
und
Preferred
Term-Level).
ELRC_2682 v1
A
relevant
summary
of
the
conclusions
is
presented
below.
Eine
entsprechende
Zusammenfassung
der
Schlussfolgerungen
ist
im
Folgenden
aufgeführt.
ELRC_2682 v1
Within
each
frequency
grouping,
adverse
reactions
are
presented
below
in
order
of
decreasing
seriousness.
Innerhalb
jeder
Häufigkeitsgruppierung
werden
die
Nebenwirkungen
nachfolgend
nach
abnehmendem
Schweregrad
angegeben.
ELRC_2682 v1
Adverse
drug
reactions
are
presented
below
according
to
MedDRA
system
organ
classification
(SOC
and
Preferred
Term
Level).
Nachfolgend
werden
die
Nebenwirkungen
gemäß
MedDRA-Systemorganklasse
(SOC
und
bevorzugtem
Begriff)
aufgeführt.
ELRC_2682 v1
17
The
integrated
safety
data
of
topotecan
monotherapy
are
presented
below.
Die
kombinierten
Sicherheitsdaten
zur
Monotherapie
mit
Topotecan
sind
nachfolgend
dargestellt.
EMEA v3
The
safety
profile
presented
below
is
based
on
data
from
more
than
16,000
subjects.
Das
folgende
Nebenwirkungsprofil
basiert
auf
Daten
von
mehr
als
16.000
Kindern.
EMEA v3
The
safety
profile
presented
below
is
based
on
data
from
more
than
10,000
subjects.
Das
folgende
Nebenwirkungsprofil
basiert
auf
Daten
von
mehr
als
10.000
Kindern.
EMEA v3
A
summary
of
the
key
efficacy
endpoints
is
presented
below.
Eine
Zusammenfassung
der
wesentlichen
Wirksamkeits-Endpunkte
ist
nachstehend
aufgeführt.
EMEA v3
The
safety
profile
presented
below
is
based
on
data
from
approximately
800
subjects.
Das
unten
aufgezeigte
Sicherheitsprofil
basiert
auf
Daten
von
ungefähr
800
Probanden.
EMEA v3
The
integrated
safety
data
for
topotecan
monotherapy
are
presented
below.
Die
kombinierten
Sicherheitsdaten
zur
Monotherapie
mit
Topotecan
sind
nachfolgend
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Adverse
reactions
are
presented
below
by
system
organ
class
and
frequency
category.
Die
unerwünschten
Wirkungen
sind
nachfolgend
nach
Systemorganklasse
und
Häufigkeitskategorie
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Adverse
reactions
are
presented
below
by
system
organ
class
and
frequency
category
(table
5).
Die
Nebenwirkungen
werden
untenstehend
nach
Systemorganklasse
und
Häufigkeit
dargestellt
(Tabelle
5).
ELRC_2682 v1
The
data
submitted
by
the
company
are
presented
below.
Die
von
dem
Unternehmen
vorgelegten
Daten
werden
unten
dargelegt.
ELRC_2682 v1
The
side
effects
for
the
two
individual
medicines
contained
in
DUTREBIS
are
presented
below.
Die
Nebenwirkungen
für
beide
Wirkstoffe
von
DUTREBIS
sind
nachfolgend
aufgelistet.
ELRC_2682 v1
Adverse
reactions
reported
are
presented
in
table
below.
Die
berichteten
Nebenwirkungen
sind
in
der
nachfolgenden
Tabelle
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1