Translation of "Preparedness" in German

Civil protection structures have to prioritise preparedness for floods and droughts.
Zivile Katastrophenschutzvorrichtungen müssen der Vorsorge bei Überschwemmungen und Dürre Priorität einräumen.
Europarl v8

This section describes the clinical experience with the pandemic preparedness vaccines.
Dieser Abschnitt beschreibt die klinischen Erfahrungen mit einem Impfstoff zur Pandemievorsorge.
ELRC_2682 v1

Foclivia is a ‘pandemic preparedness' vaccine.
Foclivia ist ein Impfstoff für die Pandemievorsorge.
ELRC_2682 v1

It coordinates exchanges of information among Member States on preparedness and health measures.
Sie koordiniert den Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten über Vorsorge- und Gesundheitsmaßnahmen.
ELRC_3382 v1

This centre also administers Community programmes in the area of preparedness, including training programmes and exercises.
Das Zentrum verwaltet zudem die Gemeinschaftsprogramme im Bereich Vorsorge einschließlich Schulungsmaßnahmen und Übungen.
TildeMODEL v2018