Translation of "Power vacuum" in German
He
resigned
in
1988,
leaving
a
power
vacuum
in
the
organization.
Er
trat
1988
zurück,
womit
er
ein
Machtvakuum
in
der
Organisation
zurückließ.
Wikipedia v1.0
A
leader
ready
and
at
hand
to
fill
the
power
vacuum
once
the
king
is
gone.
Ein
Führer,
der
das
Machtvakuum
ausfüllt,
das
entsteht.
OpenSubtitles v2018
If
you
create
a
power
vacuum,
someone
else
will
step
up.
Sie
kreieren
ein
Machtvakuum,
dass
jemand
anderes
füllen
wird.
OpenSubtitles v2018
If
the
Tarrs
go
missing,
there
will
be
a
power
vacuum.
Wenn
die
Tarrs
verschwinden,
entsteht
ein
Vakuum
der
Macht.
OpenSubtitles v2018
Sheng's
recall
left
a
power
vacuum
and
several
rebellions
sprang
out
in
northern
Xinjiang.
Shengs
Abtreten
hinterließ
ein
Machtvakuum,
woraufhin
mehrere
Aufstände
im
nördlichen
Xinjiang
entstanden.
WikiMatrix v1
Power
vacuum,
they're
taking
advantage.
Machtvakuum,
sie
nutzen
das
aus.
OpenSubtitles v2018
The
French
withdrawal
left
a
power
vacuum
in
Egypt.
Die
Evakuierung
der
französischen
Truppen
hinterließ
in
Unterägypten
ein
Machtvakuum.
WikiMatrix v1
The
power
vacuum
chronic
heart
is
manifested
in
preterm
infants
with
a
cardiac
malformation.
Das
Machtvakuum
chronischen
Herz
manifestiert
sich
in
Frühgeburt
Säuglinge
mit
einer
kardialen
Fehlbildung.
ParaCrawl v7.1
Its
former
colony,
the
United
States
of
America,
filled
the
power
vacuum.
Seine
ehemalige
Kolonie,
die
Staaten
von
Amerika,
füllte
das
Energie
Vakuum.
ParaCrawl v7.1