Translation of "Post stamp" in German
The
post
offices
already
released
a
post
stamp
with
the
image
of
the
Pope
on
it.
Die
bulgarische
Post
haben
schon
begonnen
Briefmarken
mit
dem
Papstportrait
auszugeben.
ParaCrawl v7.1
To
make
an
end
to
the
controversy
that
arose,
the
Irish
Post
withdrew
the
stamp.
Um
den
Lärm
zu
bekämpfenzog
die
Irische
Post
die
Briefmarke
von
die
Schaltern
zurück.
ParaCrawl v7.1
It
is
worth
mentioning
that
her
poster´s
motif
also
appeared
on
a
post
stamp
issued
by
the
Czech
Post
in
2011.
Es
ist
auch
sehr
interessant,
dass
das
Poster-Motiv
auf
einer
Briefmarke
im
Jahre
2011
auch
von
der
Tschechischen
Post
herausgebracht
wurde.
ParaCrawl v7.1
You
will
not
find
it
in
an
ordinary
stamp
catalogue,
but
it
is
mentioned
as
catalogue
number
CL2
in
‘Scott’s
Specialized
Catalogue
of
United
States
Stamps
and
Covers’,
where
it
is
classified
as
a
semi-official
air
post
stamp.
In
einem
gewöhnlichen
Briefmarkenkatalog
wird
man
die
Marke
nicht
finden,
aber
sie
wird
erwähnt
als
Scott
CL2
in
‘Scott’s
Specialized
Catalogue
of
United
States
Stamps
and
Covers’,
wo
sie
als
halb-offizielle
Luftpostmarke
klassifiziert
wird.
ParaCrawl v7.1
You
do
not
need
a
post
stamp
for
returning
the
mail,
because
the
bank
has
added
a
prepaid
envelope.
Eine
Briefmarke
für
die
Rücksendung
benötigen
Sie
nicht,
weil
die
Bank
Ihnen
einen
Freiumschlag
beigelegt
hat.
ParaCrawl v7.1
It
is
worth
mentioning
that
her
poster
?s
motif
also
appeared
on
a
post
stamp
issued
by
the
Czech
Post
in
2011.
Es
ist
auch
sehr
interessant,
dass
das
Poster-Motiv
auf
einer
Briefmarke
im
Jahre
2011
auch
von
der
Tschechischen
Post
herausgebracht
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
post
stamp
dedicated
to
William
Shakespeare,
which
will
have
its
Czech
premiere
at
this
year´s
Collector
fair.
Zum
Ergebnis
wurde
eine
Briefmarke,
die
William
Shakespeare
gewidmet
ist,
und
die
ihre
tschechische
Erstaufführung
gerade
auf
der
diesjährigen
Sammler-Messe
erlebt.
ParaCrawl v7.1
As
a
matter
of
fact,
the
Czech
Post
introduced
a
new
post
stamp,
“Mauritius
in
Czechia”,
which
was
issued
on
the
occasion
of
the
170th
anniversary
of
the
issue
of
the
world´s
most
famous
stamp,
during
the
fair.
Die
Tschechische
Post
stellte
auf
der
Messe
eine
neue
Briefmarke
„Mauritius
in
Tschechien“
vor,
die
sie
zum
Anlass
des
170.
Jubiläums
der
Veröffentlichung
der
berühmtesten
Briefmarke
der
Welt
herausgab.
ParaCrawl v7.1
Inauguration
of
the
new
post
stamp
designed
by
Marina
Richterová
(left)
was
a
reason
to
come
for
many
–
for
example
Mr.
Ivo
Mathé,
rector
of
the
Academy
of
Performing
Arts
in
Prague
or
famous
film-director
Olga
Sommerová.
Zur
Taufe
der
neuen
Briefmarke
von
Marina
Richterová
(links)
kamen
auch
Ivo
Mathé,
Rektor
der
Akademie
für
musische
Künste,
und
die
Regisseurin
Olga
Sommerová.
ParaCrawl v7.1
You
will
not
find
it
in
an
ordinary
stamp
catalogue,
but
it
is
mentioned
as
catalogue
number
CL2
in
'Scott's
Specialized
Catalogue
of
United
States
Stamps
and
Covers',
where
it
is
classified
as
a
semi-official
air
post
stamp.
In
einem
gewöhnlichen
Briefmarkenkatalog
wird
man
die
Marke
nicht
finden,
aber
sie
wird
erwähnt
als
Scott
CL2
in
'Scott's
Specialized
Catalogue
of
United
States
Stamps
and
Covers',
wo
sie
als
halb-offizielle
Luftpostmarke
klassifiziert
wird.
ParaCrawl v7.1
In
these
pages
you
will
find
the
latest
information
about
Flugkapitän
Erich
Warsitz,
such
as
documentaries,
the
German
Post
Office
commemorative
stamp
issue,
literature
and
more!
Auf
diesen
Seiten
finden
Sie
die
letzten
Neuigkeiten
um
und
über
Flugkapitän
Erich
Warsitz,
wie
zum
Beispiel
Dokumentarfilme,
den
Sonderstempel
der
Deutschen
Post
AG,
Literatur
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
Friends
and
fans
of
post-crossing
who
will
attend
the
meeting
which
will
take
place
on
Saturday,
September
5,
at
12:00AM
in
the
conference
room
of
Hall
6,
will
have
a
firsthand
opportunity
to
buy
a
new
Czech
post
stamp
dedicated
to
post-crossing.
Freude
und
Fans
des
Postcrossings,
die
an
dem
Treffen
teilnehmen,
die
auf
der
Messe
im
Samstag,
den
5.
September
ab
12:00,
im
Konferenzsaal
in
der
Halle
Nr.
6
stattfindet,
werden
die
ersten
sein,
die
eine
neue
tschechische
Briefmarke
auf
das
Thema
Postcrossing
kaufen
können.
ParaCrawl v7.1
According
to
European
post
tariffs,
the
post
stamp
for
the
Puzzle
Postcards
is
identical
with
a
stamp
for
common
postcards.
Laut
europäischer
Post-Tarife,
ist
die
Briefmarke
für
die
Puzzle
Postkarte
identisch
mit
einem
Porto
für
die
gewönlichen
Postkarten.
ParaCrawl v7.1
The
Vatican
post
stamp
will
be
presented
at
the
Vatican
Post
stand
by
its
authoress
who
is
renowned
for
her
stamps
dedicated
to
W.
A.
Mozart
and
Franz
Kafka,
which
she
created
for
the
Czech
Post.
Eingeführt
wird
diese
vatikanische
Briefmarke
persönlich
auf
dem
Stand
der
Vatikanischen
Post
persönlich
von
der
Künstlerin,
die
durch
Briefmarken
von
W.
A.
Mozart
und
Franz
Kafka
für
Tschechische
Post
berühmt
geworden
ist.
ParaCrawl v7.1
Definitely
the
biggest
crowd-puller
of
2011
Collector
Fair
will
be
the
autograph
session
of
Mrs.
Marina
Richterova,
a
respected
and
renowned
graphic
artist
(on
Friday
September
9th
at
the
stand
of
The
Czech
Post)
and
the
author
of
a
new
post
stamp
“W.A.
Mozart
–
Prague”.
Das
größte
Ereignis
wird
sicher
die
Autogrammstunde
der
bildenden
Künstlerin
Marina
Richterova
(Freitag
9.
September
um
11,30
Uhr,
Exposition
der
Tschechischen
Post),
die
die
Autorin
der
neuen
Briefmarke
„W.A.Mozart
–
Prag“
ist.
ParaCrawl v7.1