Translation of "Polymer type" in German

After 8 hours, a graft polymer of polymer type B was obtained.
Nach 8 Stunden wurde ein Pfropfpolymeres des Polymertyps B erhalten.
EuroPat v2

The polymer type B can be produced as a by-product in the synthesis of the graft copolymer AB.
Der Polymertyp B kann als Nebenprodukt bei der Synthese des Pfropfcopolymerisats AB entstehen.
EuroPat v2

Polymer type B may come about as a by-product in the synthesis of the graft copolymer AB.
Der Polymertyp B kann als Nebenprodukt bei der Synthese des Pfropfcopolymerisats AB entstehen.
EuroPat v2

The reactive polymer according to the invention can also have polymer mixtures as polymer of type 1.
Das erfindungsgemäße Reaktivpolymer kann als Polymer vom Typ 1 auch Polymermischungen aufweisen.
EuroPat v2

Type Polymer Lithium Battery (built-in)
Typ Polymer Lithium Batterie (eingebaut)
ParaCrawl v7.1

The field of use is highly specific and directed to a particular polymer type generally representing only a small proportion output of polymer.
Das Einsatzfeld ist hochspezifisch auf einen bestimmten Polymertyp mit meist geringem Anteil am gesellschaftlichen Gesamtaufkommen gerichtet.
EuroPat v2

As regards the polymer type of the fibers composed of synthetic polymers, the process of the invention is not subject to any restrictions.
Hinsichtlich des Polymertyps der Fasern aus synthetischen Polymeren ist das erfindungsgemäße Verfahren keinen Einschränkungen unterworfen.
EuroPat v2

A polymer of this type is available, for example, under the trade name Luvifiex® Soft (BASF).
Ein solches Polymer ist beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Luviflex ® Soft (BASF) erhältlich.
EuroPat v2

According to the invention, copolyesters which feature itaconic acid as monomer unit are used as polymer type
Als Polymertyp A werden erfindungsgemäß Copolyester verwendet, die sich durch Itaconsäure als Monomerbaustein auszeichnen.
EuroPat v2

With especial preference the comb-type polymer comprises polyethylene glycol mono(meth)acrylate in polymerized form.
Speziell bevorzugt enthält das Kamm-förmige Polymer Polyethylenglykolmono(meth)acrylat in polymerisierter Form.
EuroPat v2

According to preparation variant a), the linear or comb-type polymer and a difunctional linker are reacted.
Gemäß Herstellvariante a) wird bevorzugt das lineare oder Kamm-förmige Polymer und ein difunktioneller Linker umgesetzt.
EuroPat v2

This polymer type is analogous to the HASE polymer and can be represented, for example, by the following formula II:
Dieser Polymertyp ist analog zum HASE-Polymer und kann beispielsweise durch die folgende Formel II dargestellt werden:
EuroPat v2

Here, polymer type relates to the chemical composition of the polymers or the monomers contained therein.
Polymertyp bezieht sich hier auf die chemische Zusammensetzung des Polymers bzw. auf die darin enthaltenen Monomere.
EuroPat v2

There are moreover also other possible variants complying with the other requirements placed upon the polymer type.
Darüber hinaus sind auch weitere, die anderen an den Polymertyp gestellten Erfordernisse erfüllende Varianten denkbar.
EuroPat v2