Translation of "Please note further" in German
Please
also
note
the
further
customs
information
on
the
subject
of
tobacco
products.
Beachten
Sie
auch
die
weiteren
Hinweise
des
Zolls
zum
Thema
Tabakwaren.
ParaCrawl v7.1
Please
also
note
further
data
protection
informations.
Beachten
Sie
hierzu
auch
weitere
Datenschutzhinweise.
CCAligned v1
Please
note
further
that
children
cannot
be
accommodated
in
this
room
type.
Bitte
beachten
Sie
weiterhin,
dass
Kinder
nicht
in
diesem
Zimmer
untergebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
further
exemptions
may
apply.
Bitte
beachten
Sie,
dass
unter
Umständen
weitere
Befreiungen
gelten.
ParaCrawl v7.1
Please
also
note
the
further
information
on
the
application.
Bitte
beachten
Sie
auch
die
weitergehenden
Hinweise
auf
dem
Antrag.
CCAligned v1
Please
note
that
your
further
adjustments
will
not
affect
the
keys
in
this
track.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Anpassungen
die
Keys
in
dieser
Spur
nicht
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
Please
note
exactly
further
care
instructions.
Bitte
beachten
Sie
genau
weitere
Pflegehinweise.
ParaCrawl v7.1
Please
also
note
the
further
information
provided
in
our
Help
Centre.
Bitte
beachten
Sie
auch
die
weitreführenden
Hinweise
in
unserem
Helpcenter.
ParaCrawl v7.1
Please
note
any
further
instructions
on
the
website
of
the
AIJP
(www.aijp.org).
Bitte
beachten
Sie
weitere
Hinweise
auf
der
Internetseite
der
AIJP
(www.aijp.org).
ParaCrawl v7.1
Please
note
further,
that
the
following
terms
may
be
changed
at
any
time.
Bitte
beachten
Sie
auch,
dass
die
nachfolgenden
Bestimmungen
jederzeit
geändert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Please
note
further
care
instructions
exactly.
Bitte
beachten
Sie
genau
weitere
Pflegehinweise.
ParaCrawl v7.1
Please
note
further
that
the
apartments
are
cleaned
every
3
days.
Bitte
beachten
Sie
weiterhin,
dass
die
Apartments
alle
3
Tage
gereinigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
further
extra
beds
are
not
available
in
this
room
type.
Bitte
beachten
Sie,
dass
weitere
Zustellbetten
sind
in
dieser
Zimmerkategorie
nicht
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Please
note,
all
further
content
is
displayed
in
English
only.
Bitte
beachten
Sie,
dass
alle
weiteren
Inhalt
nur
in
englischer
Sprache
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Please
note
further
that
the
hotel
exchange
rate
can
be
different
to
the
one
provided
by
your
bank.
Bitte
beachten
Sie
auch,
dass
der
Wechselkurs
im
Hotel
von
dem
Ihrer
Bank
abweichen
kann.
ParaCrawl v7.1
Please
note
further
that
a
final
cleaning
fee
will
be
charged
for
stays
of
1
month.
Bitte
beachten
Sie
ferner,
dass
bei
Aufenthalten
von
1
Monat
eine
Endreinigungsgebühr
berechnet
wird.
ParaCrawl v7.1
Please
note
further
that
upon
check-in,
guests
have
to
provide
the
credit
card
used
during
the
booking
process.
Bitte
beachten
Sie,
dass
beim
Check-in
die
zur
Buchung
verwendete
Kreditkarte
vorzulegen
ist.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
further
fees
might
be
applicable
(see
details).
Beachten
Sie
bitte,
dass
weitere
Gebühren
beim
Kauf
anfallen
(siehe
Zahlungsdetails).
CCAligned v1
Further,
please
further
note
that
the
official
fees
outlined
above
do
not
include
our
associated
costs.
Bitte
beachten
Sie
weiter,
dass
die
vorstehenden
amtlichen
Gebühren
unser
Bearbeitungshonorar
nicht
abdecken.
ParaCrawl v7.1