Translation of "Platinum-based" in German

Patients are also treated with a platinum-based medicine, carboplatin.
Die Patientinnen werden darüber hinaus mit einem platinhaltigen Arzneimittel, Carboplatin, behandelt.
ELRC_2682 v1

Patients also received a platinum-based cancer medicine, carboplatin.
Die Patientinnen erhielten zudem das platinhaltige Krebsarzneimittel Carboplatin.
ELRC_2682 v1

This response to platinum medicines justified the use of the last platinum-based treatment.
Dieses Ansprechen auf platinbasierte Arzneimittel rechtfertigte die Anwendung der letzten platinbasierten Behandlung.
TildeMODEL v2018

Heraeus is expanding its production capacities for Platinum-based Highly Potent Active Pharmaceutical Ingredients (Pt hAPIs).
Heraeus baut seine Produktionslinie für platinhaltige hochaktive pharmazeutische Wirkstoffe (Pt-hAPIs) aus.
ParaCrawl v7.1

It is used on its own when treatment with platinum-based cancer medicines has not worked.
Es wird allein angewendet, wenn die Behandlung mit platinhaltigen Krebsarzneimitteln nicht gewirkt hat.
ELRC_2682 v1

Opdivo is used on its own in patients whose cancer is progressing despite treatment with platinum-based cancer medicines;
Opdivo wird allein bei Patienten angewendet, deren Krebserkrankung trotz Behandlung mit platinhaltigen Krebsarzneimitteln fortschreitet;
ELRC_2682 v1

The study compared the effectiveness of the combination of Avastin with platinum-based chemotherapy with that of chemotherapy alone.
Die Studie verglich die Wirksamkeit der Kombination von Avastin mit einer Chemotherapie auf Platinbasis mit der einer alleinigen Chemotherapie.
EMEA v3

All patients were diagnosed with Stage IIIB or IV NSCLC and had received prior platinum-based chemotherapy.
Alle Patienten hatten ein diagnostiziertes NSCLC im Stadium IIIB oder IV und hatten zuvor eine platinbasierte Chemotherapie erhalten.
ELRC_2682 v1

All patients had achieved a response (complete or partial) to their most recent platinum-based chemotherapy and their cancer antigen 125 (CA-125) was below the upper limit of normal (ULN).
Bei allen Patientinnen war ein Ansprechen (vollständig oder partiell) auf ihre letzte platinbasierte Chemotherapie verzeichnet worden und das Cancer-Antigen 125 (CA-125) lag unter dem oberen Normalwert (ULN).
ELRC_2682 v1

For treatment after failure of prior platinum-based chemotherapy, the recommended dose is 75 mg/m² as a single agent.
Für die Behandlung nach Versagen einer vorausgegangenen, platinhaltigen Chemotherapie wird die Gabe von 75 mg/m2 als Monotherapie empfohlen.
ELRC_2682 v1

No data are available comparing Yondelis+PLD to a platinum-based regimen in platinum-sensitive patients.
Es liegen keine Daten zum Vergleich der Yondelis+PLD-Kombinationstherapie mit einem Behandlungsregime auf Platinbasis bei Patientinnen mit Platin-empfindlicher Erkrankung vor.
ELRC_2682 v1

Pemetrexed Fresenius Kabi is indicated as monotherapy for the maintenance treatment of locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer other than predominantly squamous cell histology in patients whose disease has not progressed immediately following platinum-based chemotherapy (see section 5.1).
Pemetrexed Fresenius Kabi in Monotherapie ist angezeigt für die Erhaltungstherapie bei lokal fortgeschrittenem oder metastasiertem nicht-kleinzelligen Lungenkarzinom außer bei überwiegender plattenepithelialer Histologie bei Patienten, deren Erkrankung nach einer platinbasierten Chemotherapie nicht unmittelbar fortgeschritten ist (siehe Abschnitt 5.1).
ELRC_2682 v1