Translation of "Plastic card" in German
Its
stated
intention
is
to
wait
until
the
plastic
card
is
introduced.
Sie
will
ja
noch
warten,
bis
die
Plastikkarte
kommt.
Europarl v8
In
February
2002
PrivatBank
emitted
its
millionth
plastic
card.
Im
Februar
2002
konnte
die
PrivatBank
die
millionste
Plastikkarte
ausstellen.
Wikipedia v1.0
Description:
Plastic
card
model
according
to
Annex
I.3
of
Directive
2006/126/EC
Beschreibung:
Plastikkartenmodell
gemäß
Anhang
I.3
der
Richtlinie
2006/126/EG.
DGT v2019
The
plastic
card
model
has
been
gradually
introduced
beginning
with
01.12.1995.
Das
Plastikkartenmodell
wurde
ab
dem
1.12.1995
schrittweise
eingeführt.
DGT v2019
Plastic
card
with
magnetic
stripe
(used
by
most
of
sickness
funds)
Plastikkarte
mit
Magnetstreifen
(von
den
meisten
Krankenversicherungen
genutzt)
TildeMODEL v2018
Hard
plastic
identification
card
with
vinyl
photo
fits
in
pocket
in
cover.
Die
Identifikationskarte
aus
hartem
Plastik
mit
Vinyllichtbild
paßt
in
die
Tasche
im
Umschlag.
EUbookshop v2
Hard
plastic
identification
card
with
photo
graphic
image
fits
in
pocket
in
cover.
Die
Identifikationskarte
aus
hartem
Plastik
mit
Lichtbild
paßt
in
die
Tasche
im
Umschlag.
EUbookshop v2
Furthermore,
the
paper
IC
card
is
environment-friendly
and
recyclable,
unlike
the
plastic
card.
Ferner
ist
die
Papier-IC-Karte
im
Gegensatz
zur
Kunststoffkarte
umweltschonend
und
recycelfähig.
EuroPat v2
The
thickness
of
a
typical
plastic
card
is,
for
example,
0.8
mm.
Die
Dicke
einer
typischen
Kunststoffkarte
beträgt
z.B.
0,8
mm.
EuroPat v2
Stick
a
plastic
card
in
the
wall
and
then
you
get
money.
Steck
eine
Plastikkarte
in
die
Wand
und
du
bekommst
Geld.
OpenSubtitles v2018
Without
a
plastic
card,
you're
totally
screwed
here.
Ohne
Plastikkarte
bist
du
hier
der
Arsch.
OpenSubtitles v2018
This
"characteristic
number"
is
then
stored
on
the
plastic
card
15.
Diese
"Charakteristikzahl"
wird
dann
auf
der
Plastikkarte
15
eingespeichert.
EuroPat v2
The
European
health
insurance
card
is
a
plastic
card
the
size
of
a
regular
bank
card.
Die
europäische
Krankenversicherungskarte
ist
eine
Plastikkarte
im
Format
einer
gewöhnlichen
Geldkarte.
ParaCrawl v7.1
In
other
cases,
a
simple
plastic
card
can
suffice.
In
anderen
Fällen
reicht
eine
einfache
Plastikkarte
aus.
ParaCrawl v7.1
Nowadays
a
plastic
card
has
become
an
indispensable
attribute
of
every
fast-growing
business.
Heutzutage
wurde
die
Plastikkarte
zu
einem
unabdingbaren
Attribut
jedes
sich
dynamisch
entwickelnden
Geschäfts.
ParaCrawl v7.1
Especially
for
these
purposes
issued
a
personal
plastic
card.
Speziell
für
diese
Zwecke
wurde
eine
persönliche
Plastikkarte
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
plastic
card
creates
sense
of
belonging
to
the
club.
Die
Plastikkarte
schafft
ein
Zugehörigkeitsgefühl
zum
Verein.
ParaCrawl v7.1