Translation of "Plant designation" in German
Thereby
the
designation
blocks
for
the
clear
identification
and
localization
of
the
technical
products
are
specified,
which
are
used
for
their
labelling
in
the
plant,
for
their
designation
in
technical
documents
and
for
the
designation
of
the
technical
documents
as
well.
Dabei
werden
die
Kennzeichenblöcke
zur
eindeutigen
Identifizierung
und
Lokalisierung
der
technischen
Produkte
festgelegt,
die
für
ihre
Beschilderung
in
der
Anlage,
ihre
Kennzeichnung
in
den
technischen
Dokumenten
und
die
Kennzeichnung
der
Dokumente
selbst
angewendet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
internationality
of
the
RDS-PP®
and
its
consistent
structuring
help
to
avoid
mistakes
and
misunderstandings
in
plant
designation,
which
increases
plant
safety
and
supports
potential
for
a
more
efficient
operation.
Die
Internationalität
des
RDS-PP
sowie
dessen
durchgängige
Strukturierung
helfen,
Fehler
und
Missverständnisse
bei
der
Kennzeichnung
zu
vermeiden,
wodurch
die
Anlagensicherheit
erhöht
wird
und
Potentiale
für
einen
effizienteren
Betrieb
erschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
These
plants
are
designed
for
the
possibility
of
accidents.
Die
Möglichkeit
eines
Unfalls
ist
bei
diesen
Anlagen
eingeplant.
OpenSubtitles v2018
This
plant
was
designed
specially
for
testing
water-screen
heat
shielding
systems.
Die
Anlage
dient
speziell
für
Prüfversuche
zur
Erprobung
von
Wärmeisolierungen
nach
dem
Wasserwand-Prinzip.
EUbookshop v2
The
plant
can
be
designed
as
a
single-tank
plant
or
as
a
multitank
plant.
Die
Anlage
kann
als
Ein-Becken-Anlage
oder
als
Mehr-Becken-Anlage
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
These
plants
are
designed
and
manufactured
for
an
enormous
range
oft
asks.
Diese
Anlagen
werden
für
die
unterschiedlichsten
Aufgaben
geplant
und
gefertigt.
ParaCrawl v7.1