Translation of "Designed for you" in German
This
diet
will
be
designed
for
you
by
your
doctor
and
dietician.
Diese
Diät
wird
für
Sie
von
Ihrem
Arzt
und
Ihrem
Ernährungsberater
festgelegt.
TildeMODEL v2018
I
designed
it
especially
for
you.
Ich
habe
es
extra
für
dich
angepasst.
OpenSubtitles v2018
It
is
specially
designed
for
you.
Er
ist
speziell
für
Sie
entworfen.
OpenSubtitles v2018
He
must
have
designed
it
specifically
for
you.
Er
muss
ihn
speziell
für
dich
angefertigt
haben.
OpenSubtitles v2018
That
surgery
was
designed
for
you
to
fail.
Die
Operation
war
so
gedacht,
dass
du
scheiterst.
OpenSubtitles v2018
Then
this
page
is
designed
for
you.
Dann
sind
Sie
auf
dieser
Seite
genau
richtig.
ELRA-W0201 v1
That's
why
I
had
the
mattress
custom
designed
for
you.
Deshalb
habe
ich
die
Matratze
extra
für
dich
anfertigen
lassen.
OpenSubtitles v2018
Those
circuits,
they
weren't
designed
for
you.
Diese
Schaltkreise
sind
nicht
für
dich
konstruiert.
OpenSubtitles v2018
It
isn't
designed
for
people
like
you.
Der
Wagen
ist
nicht
für
Leute
wie
euch
gemacht.
OpenSubtitles v2018
There
is
always
one
especially
designed
for
you.
Es
gibt
immer
einen
speziell
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
We
can
even
arrange
training
sessions
designed
specifically
for
you.
Gerne
organisieren
wir
speziell
auf
Sie
abgestimmte
Trainingseinheiten.
ParaCrawl v7.1
Designed
for
you
and
for
your
farm
Entwickelt
für
Sie
und
für
Ihre
Landwirtschaft.
CCAligned v1
Microtunnelling
,
drainage
and
many
solutions
designed
specifically
for
you!
Microtunnel,
Entwässerungen
und
viele
Lösungen
speziell
für
Sie
entwickelt!
CCAligned v1
Come
and
discover
our
beach
and
its
services
designed
for
you
Entdecken
Sie
unseren
Strand
und
seine
auf
Sie
zugeschnittenen
Dienstleistungen!
CCAligned v1
Accommodation
designed
for
you…
Unterkünfte,
die
für
Sie
gedacht
sind…
CCAligned v1
There
is
also
an
enchant
system
designed
for
you
to
abuse
and
exploit.
Es
gibt
auch
ein
System
für
Sie
verzaubern
zu
missbrauchen
und
ausbeuten
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Our
mini
hearing
amplifier
is
designed
for
you.
Unser
Mini-Hörverstärker
ist
für
Sie
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
minimalist
WordPress
theme
designed
for
you.
Hier
ist
eine
minimalistische
WordPress-Theme
für
Sie
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
course
material
is
specifically
designed
for
you.
Das
Kursmaterial
ist
spezifisch
auf
Sie
zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1
The
best
programs,
weight
loss,
those
that
are
specifically
designed
for
you.
Die
besten
Gewichtsverlust
Programme
sind
jene,
die
speziell
für
Sie
bestimmt
sind.
ParaCrawl v7.1
We
can
create
hybrid,
customized
Network
solutions
designed
specifically
for
you.
Wir
entwickeln
speziell
auf
Sie
zugeschnittene
kundenspezifische
hybride
Netzwerklösungen.
ParaCrawl v7.1