Translation of "Placement opportunities" in German
We
offer
placement
opportunities
with
a
wide
range
of
corporate
partners
and
government
agencies.
Wir
bieten
Praktikumsmöglichkeiten
bei
einer
Vielzahl
von
Unternehmenspartnern
und
Behörden.
ParaCrawl v7.1
Our
vacancies
for
work
placements
show
the
currently
advertised
work
placement
opportunities.
Bei
unseren
Stellenangeboten
für
Praktika
sehen
Sie
die
aktuell
ausgeschriebenen
Praktikumsplätze.
ParaCrawl v7.1
We
encourage
our
students
to
take
up
placement
opportunities
at
home
and
abroad.
Wir
ermutigen
unsere
Studenten,
Praktika
im
In-
und
Ausland
zu
absolvieren.
ParaCrawl v7.1
Consideration
should
be
given
to
providing
Erasmus
Mundus
students
with
placement
opportunities
on
a
more
systematic
basis.
Es
sollten
Überlegungen
angestellt
werden,
ob
Erasmus-Mundus-Studierenden
Praktikumsmöglichkeiten
auf
systematischerer
Grundlage
geboten
werden
sollten.
TildeMODEL v2018
Optional
work
placement
opportunities
-
allow
you
to
tailor
your
degree
to
your
interests
and
future
career
ambitions.
Optionale
Praktikumsplätze
-
ermöglichen
es
Ihnen,
Ihren
Abschluss
auf
Ihre
Interessen
und
zukünftigen
Karriereambitionen
abzustimmen.
ParaCrawl v7.1
Placement
opportunities
in
the
United
States,
Canada,
Singapore
and
Taiwan
etc.
will
be
explored.
Platzierungsmöglichkeiten
in
den
Vereinigten
Staaten,
Kanada,
Singapur
und
Taiwan
usw.
Untersucht
werden
sollen.
ParaCrawl v7.1
Placement
opportunities
exist
with
local
small
and
medium
enterprise
businesses
as
well
as
large
corporates.
Platzierungsmöglichkeiten
gibt
es
sowohl
bei
lokalen
kleinen
und
mittleren
Unternehmen
als
auch
bei
großen
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
As
such,
we
help
provide
valuable
placement
and
internship
opportunities
for
politics
and
international
relations
students.
Als
solcher
bieten
wir
wertvolle
Praktikums-
und
Praktikumsmöglichkeiten
für
Studierende
aus
Politik
und
internationalen
Beziehungen.
ParaCrawl v7.1
For
the
long-term
unemployed,
on
the
other
hand
(data
are
missing
for
2010),
the
relative
improvement
was
smaller,
i.e.
their
relative
disadvantage
with
respect
to
placement
opportunities
increased.
Bei
den
Langzeitarbeitslosen
dagegen
(hier
haben
wir
2010
eine
Datenlücke)
fällt
die
relative
Verbesserung
2011/2007
unterproportional
aus,
d.h.
ihre
relative
Benachteiligung
hinsichtlich
der
Vermittlungschancen
hat
sich
vergrößert.
TildeMODEL v2018
The
competence
and
talents
of
all
workers
must
be
utilised,
as
well
as
placement
opportunities
and
apprecenticeships
for
students
and
the
unemployed.
Es
kommt
darauf
an,
den
Sachverstand
und
die
Begabungen
aller
Arbeitnehmer
zu
nutzen
sowie
Praktikumsplätze
und
Lehrstellen
für
Lernende
und
Arbeitslose
bereitzustellen.
TildeMODEL v2018
We
give
you
access
to
placement
opportunities
and
careers
advice
and
have
strong
links
with
a
range
of
companies
including:
Wir
geben
Ihnen
Zugang
zu
Vermittlungschancen
und
Karriereberatung
und
haben
enge
Verbindungen
mit
einer
Reihe
von
Unternehmen,
darunter:
ParaCrawl v7.1