Translation of "Personal point of view" in German
What
is
more,
from
a
personal
point
of
view,
he
knows
we
think
fondly
of
him.
Darüber
hinaus
weiß
er,
daß
er
unsere
persönliche
herzliche
Zuneigung
besitzt.
Europarl v8
The
rest
is
very
much
my
personal
point
of
view
as
a
member
of
the
Belgian
Government.
Der
Rest
ist
meine
ganz
persönliche
Meinung
als
Mitglied
der
belgischen
Regierung.
Europarl v8
I
would,
however,
like
to
make
my
personal
point
of
view
very
clear.
Allerdings
möchte
ich
meine
persönliche
Meinung
noch
einmal
deutlich
machen.
Europarl v8
However,
I
am
not
expressing
my
personal
point
of
view
here,
but
that
of
this
House.
Aber
ich
äußere
hier
nicht
meinen
persönlichen
Standpunkt,
sondern
den
des
Hauses.
Europarl v8
The
contents
of
this
paper
only
reflects
the
personal
point
of
view
of
the
author
Dieser
Text
gibt
lediglich
den
persönlichen
Standpunkt
des
Autors
wieder.
EUbookshop v2
From
your
personal
point
of
view,
what
are
the
ingredients
for
entrepreneurial
success?
Welches
sind
aus
Ihrer
persönlichen
Sicht
die
Ingredienzen
unternehmerischen
Erfolges?
CCAligned v1
They
reconsider
their
moral
concepts
again
and
again
and
clarify
their
personal
point
of
view.
Sie
überdenken
ihre
Wertvorstellungen
immer
wieder
und
klären
ihren
persönlichen
Standpunkt.
ParaCrawl v7.1
I
am
ready
to
state
them
in
a
personal
meeting
the
point
of
view.
Ich
bin
von
ihm
im
persönlichen
Gespräch
fertig,
den
Standpunkt
auszusprechen.
ParaCrawl v7.1
Did
the
switch
to
the
other
side
change
your
own
personal
point
of
view?
Hat
sich
durch
den
Wechsel
auf
die
andere
Seite
Ihr
persönlicher
Blickwinkel
verändert?
ParaCrawl v7.1
The
album
re-Death
is
a
concept,
made
from
the
personal
point
of
view.
Das
Album
Re-Death
hat
ein
Konzept
von
einem
sehr
persönlichen
Standpunkt
aus.
ParaCrawl v7.1
This
part
of
his
life
also
becomes
a
success
from
a
personal
point
of
view.
Auch
in
persönlicher
Hinsicht
wird
dieser
Abschnitt
seines
Lebens
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
above
is
my
personal
point
of
view
and
is
only
for
reference.
Das
oben
Geschriebene
ist
nur
meine
persönliche
Betrachtungsweise
und
hat
keine
Allgemeingültigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
linear
specialization
foresees
the
elaboration
of
a
personal
point
of
view
in
order
to
build
ones
own
narrative.
Die
lineare
Spezialisierung
sieht
die
Entwicklung
einer
persönlichen
Sichtweise
vor,
um
eine
eigene
Erzählung
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
personal
point
of
view
or
the
scientific
perspective,
different
approaches
and
theories
have
been
developed.
Je
nach
persönlichem
Standpunkt
oder
wissenschaftli-
cher
Perspektive
wurden
unterschiedliche
Ansätze
und
Theorien
ent-
wickelt.
ParaCrawl v7.1
Martin:
"I've
always
tried
to
write
from
a
personal
point
of
view.
Martin:
"Ich
habe
immer
versucht,
alles
aus
persönlicher
Sicht
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
a
platform
for
advocacy
or
a
place
to
express
a
personal
point
of
view.
Es
ist
nicht
eine
Plattform
für
Befürwortung
oder
ein
Ort,
um
einen
persönlichen
Standpunkt
auszudrücken.
ParaCrawl v7.1