Translation of "Perform role" in German

Such groupings in the European Parliament often perform a valuable role.
Solche Gruppierungen spielen im Europäischen Parlament oft eine wertvolle Rolle.
Europarl v8

In many cases, the shareholders did not properly perform their role as owners of the companies.
Die Aktionäre sind ihrer Rolle als Unternehmenseigner nicht immer einwandfrei gerecht geworden.
TildeMODEL v2018

I am simply trying to perform the role.
Ich versuche doch nur, in der Rolle zu agieren.
OpenSubtitles v2018

They perform a strong role in the development of new applications and services.
Sie spielen eine maßgebliche Rolle bei der Entwicklung neuer Anwendungen und Dienste.
TildeMODEL v2018

Shelves with lighting can perform simultaneously the role of a luminaire.
Regale mit Beleuchtung können gleichzeitig die Rolle einer Leuchte ausführen.
ParaCrawl v7.1

How this arbitral institution will perform its intended role in practice remains to be seen.
Wie das Schiedsinstitution seine vorgesehene Rolle in der Praxis durchführen, bleibt abzuwarten.
ParaCrawl v7.1

Cutting fluids perform an essential role in the manufacturing of many types of metal components.
Kühlschmierstoffe spielen eine wichtige Rolle bei der Bearbeitung vieler Arten von Metallbauteilen.
ParaCrawl v7.1