Translation of "Penalty taker" in German

He was also an efficient penalty-taker, but a predictable one too, which led to his season and that of Liverpool ending in heartbreak.
Er war ebenfalls ein treffsicherer Elfmeterschütze, aber schoss größtenteils vorhersehbar, was dazu führte, dass die Beziehung zwischen Liverpool und ihm am Ende der Saison gestört war.
Wikipedia v1.0

However, Beyond this historic categorization, calling Gnosticism as a phenomenon limited in time, the Letter also it suggests a broader sense as a constant attitude of mind, which is summed up essentially in intellectual pride, so it can exist as much a gnosticismo spiritualistic since one materialistic, such a dualistic Manichaean, As one monistic pantheism, so much a lax, As one penalty taker.
Jedoch, Jenseits dieser historischen Kategorisierung, Aufruf Gnosis als ein Phänomen zeitlich begrenzt, die Brief Auch schlägt er einen weiteren Sinn als eine konstante Haltung des Geistes, die im wesentlichen im Bereich der geistigen Stolz aufsummiert, so kann es so viel ein gnosticismo spiritistische seit einem materialistischen existieren, eine solche dualistische manichäischen, Als ein monistischen Pantheismus, so viel ein lax, Als ein Elfmeterschütze.
ParaCrawl v7.1

And they also told of a beating and the other, because they have procured the ire of traditionalists penalty takers and progressives lax.
Und sie erzählte auch von Schlägen und anderen, weil sie den Zorn der beschafften Traditionalisten Strafe Nehmer und progressive lax.
ParaCrawl v7.1

Add to this, always to emphasize the seriousness of the statements of certain so-called penalty takers, that the Church itself, and its pastors in the care of souls, They have an overriding obligation to warn the faithful that certain sinful conduct can lead to eternal damnation, or that, along certain routes, it is likely going to Hell.
Dazu kommt,, immer auf die Ernsthaftigkeit der Aussagen bestimmter zu betonen sogenannten Strafe Nehmer, dass die Kirche selbst, und ihre Hirten in der Obhut der Seelen, Sie haben eine zwingende Pflicht, die Gläubigen zu warnen, dass bestimmte sündiges Verhalten zur ewigen Verdammnis führen kann, oder, entlang bestimmter Routen, es wird wahrscheinlich in der Hölle.
ParaCrawl v7.1

While they were sitting in the middle, looking for a balance, taking beatings from traditionalists penalty takers and progressives lax, toned to the praise and glory of God!
Während sie in der Mitte saß, Suche nach einem Gleichgewicht, unter Schlägen aus Traditionalisten Strafe Nehmer und progressive lax, zum Lob und Ehre Gottes getönten!
ParaCrawl v7.1