Translation of "No penalty" in German
There
is
no
death
penalty
in
South
Africa.
Es
gibt
keine
Todesstrafe
in
Südafrika.
WMT-News v2019
No
penalty
can
be
calculated
as
no
relative
demands
an
investigation.
Bestraft
wird
er
nicht,
da
niemand
eine
Untersuchung
fordert.
OpenSubtitles v2018
There
can
be
no
peace
without
penalty.
Ohne
Strafe
kann
es
keinen
Frieden
geben.
OpenSubtitles v2018
There's
no
death
penalty
in
the
state
of
New
York,
by
the
way.
Es
gibt
keine
Todesstrafe
im
Staat
New
York.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
death
penalty
on
Krypton.
Es
gibt
keine
Todesstrafe
auf
Krypton.
OpenSubtitles v2018
Legally
you
could
beat
me
to
death,
and
there
would
be
no
penalty.
Ihr
dürftet
mich
zu
Tode
prügeln
und
hättet
keine
Strafe
zu
erwarten.
OpenSubtitles v2018
I
get
that
deal--
no
death
penalty?
Ich
kriege
diesen
Deal...
keine
Todesstrafe?
OpenSubtitles v2018
New
York
ain't
no
death
penalty
state,
so...
New
York
ist
kein
Todesstrafen
Staat,
also...
OpenSubtitles v2018
Including,
incidentally,
the
laws
of
the
state
of
Israel...
which
has
no
death
penalty.
Die
Gesetze
Israels
beinhalten
keine
Todesstrafe.
OpenSubtitles v2018
There
is
no
criminal
penalty
for
failure
to
register.
Eine
strafrechtliche
Sanktion
für
die
Unterlassung
der
Registrierung
ist
nicht
vorgesehen.
EUbookshop v2
This
only
happens
because
we
Have
no
death
penalty!
Das
geht
alles,
bloß
weil
wir
hier
bei
uns
keine
Todesstrafe
haben.
OpenSubtitles v2018
Well,
there
is
no
death
penalty
in
Massachusetts.
In
Massachusetts
gibt
es
keine
Todesstrafe.
OpenSubtitles v2018
Please
note
that
service
charge
is
applicable,
even
for
cancellations
and
no
show
penalty
charges.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Servicegebühr
auch
bei
Stornierungen
und
Nichtanreise
anfällt.
CCAligned v1
In
case
of
no-show,
a
penalty
of
the
first
day
of
booking
is
charged.
Im
Falle
der
Nichtanreise
wird
eine
Strafe
in
Höhe
des
ersten
Buchungstages
erhoben.
ParaCrawl v7.1