Translation of "Peaceful place" in German
A
war
zone
can
pass
for
a
mostly
peaceful
place
when
no
one
is
watching.
Ein
Kriegsgebiet
kann
für
einen
friedlichen
Platz
gehalten
werden,
wenn
niemand
hinschaut.
TED2020 v1
We
can
make
this
world
a
safer
and
more
peaceful
place.
Wir
können
diese
Welt
sicherer
und
friedfertiger
machen.
TildeMODEL v2018
I
intend
to
set
the
whole
of
Nottingham
free...
to
be
a
fairer...
more
peaceful
and
prosperous
place
for
us
all!
Damit
es
ein
gerechterer,
friedvollerer
und
glücklicherer
Ort
für
uns
alle
wird!
OpenSubtitles v2018
Or
maybe
the
Intersect
has
just
made
the
world
a
more
peaceful
place.
Oder
vielleicht
hat
der
Intersect
die
Welt
zu
einem
besseren
Ort
gemacht.
OpenSubtitles v2018
The
truth
speaks
to
me
from
a
peaceful
place.
Von
einem
friedlichen
Ort
aus,
spricht
die
Wahrheit
zu
mir.
OpenSubtitles v2018
Dude,
the
jungle
is
the
most
peaceful
place
on
the
planet.
Alter,
der
Dschungel
ist
der
friedlichste
Ort
auf
dem
ganzen
Planeten.
OpenSubtitles v2018
But...
Sometimes
the
truth
speaks
from
a
peaceful
place.
Aber
...
manchmal
spricht
die
Wahrheit
von
einem
friedlichen
Ort
zu
einem.
OpenSubtitles v2018
Until
she
came,
this
was
a
peaceful
place
to
live.
Bis
sie
kam,
war
das
hier
ein
friedlicher
Ort.
OpenSubtitles v2018
And
it
was
such
a
peaceful
place.
Und
es
war
so
ein
friedlicher
Ort.
OpenSubtitles v2018
This
is
still
the
most
peaceful
place
in
the
whole
world.
Es
ist
immer
noch
der
friedlichste
Ort
der
ganzen
Welt.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
peaceful
place,
where
the
problems,
so
I
thought,
were
far
away.
Der
Wald
war
ein
friedlicher
Ort,
wo
die
Probleme
weit
weg
waren.
QED v2.0a
Are
you
looking
for
a
peaceful
place
for
your
holidays?
Suchen
Sie
einen
friedlichen
und
ruhigen
Ort
für
Ihren
Urlaub?
CCAligned v1
I
love
this
place,
peaceful,
beautiful,
very
unique.
Ich
liebe
diesen
Ort,
ruhige,
schöne,
sehr
einzigartig.
CCAligned v1
You
will
be
welcomed
by
a
peaceful
place…
Sie
werden
an
einem
ruhigen
Ort…
ParaCrawl v7.1
Blace
is
a
peaceful,
hidden
place.
Blace
ist
ein
ruhiger
und
verborgener
Ort.
ParaCrawl v7.1
In
that
peaceful
place
somewhat
out
of
time,
is
the
monastery
of
the
opal
monks.
An
diesem
friedlichen
Ort
befindet
sich
das
Kloster
der
Opalmönche.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
is
located
in
a
peaceful
place
near
the
sea.
Das
Appartement
befindet
sich
in
einer
ruhigen
Gegend
in
der
nähe
des
Meeres.
ParaCrawl v7.1
We
stayed
for
5
nights
at
this
secluded
and
peaceful
place.
Wir
waren
für
5
Nächte
in
diesem
abgelegenen
und
friedlichen
Ort.
ParaCrawl v7.1
Very
peaceful
place,
shallow
sandy
beach,
high-class
surface
materials.
Sehr
ruhiger
Platz,
Sand
Badestrand,
qualitätsmaterialien.
ParaCrawl v7.1
They
say
that
the
most
peaceful
place
on
the
Crikvenica
Riviera
is
Jadranovo.
Es
heißt,
der
ruhigste
Ort
der
Riviera
von
Crikvenica
sei
Jadranovo.
ParaCrawl v7.1
It's
a
peaceful
place
for
some
relaxation
time...
Es
ist
ein
ruhiger
Ort
für
einige
erholsame
Zeit...
ParaCrawl v7.1