Translation of "Pay salary" in German

I am going to pay your salary to Julia during this unfortunate phase.
Ich werde Ihr Gehalt vorläufig an Julia auszahlen.
OpenSubtitles v2018

I can't pay me my salary.
Ich kann mein Gehalt nicht auszahlen.
OpenSubtitles v2018

Paul don't pay your salary, I do.
Paul zahlt deinen Lohn nicht, sondern ich.
OpenSubtitles v2018

Taxes of this town pay your salary, Calder, to protect the place.
Wir zahlen Steuern, Calder, damit Sie diese Stadt beschützen.
OpenSubtitles v2018

Yes, your tax dollars do pay my salary.
Ja, Ihre Steuern bezahlen mein Gehalt.
OpenSubtitles v2018

History doesn't pay my salary.
Die Geschichte zahlt nicht mein Gehalt.
OpenSubtitles v2018

New York tax dollars pay your salary.
New Yorker Steuergelder zahlen Ihr Gehalt.
OpenSubtitles v2018

I've only ever touched that money to pay Watson her salary.
Ich habe das Geld lediglich benutzt, um Watson ihr Gehalt zu zahlen.
OpenSubtitles v2018

FBI doesn't pay your salary.
Nicht das FBI, sondern das NYPD zahlt Ihnen Ihr Gehalt.
OpenSubtitles v2018

Though on some level you do realize that we pay your salary, yes?
Aber Ihnen ist schon irgendwo klar, dass wir Ihr Gehalt zahlen?
OpenSubtitles v2018

The Pentagon agreed to pay his salary and expenses.
Das Pentagon sagte zu, den Sold und seine Ausgaben zu zahlen.
OpenSubtitles v2018

Now, I can't pay you a salary, can't even give you expenses.
Ich kann kein Gehalt zahlen, noch nicht einmal Spesen.
OpenSubtitles v2018

Well, my taxes pay for your salary.
Nun, meine Steuern zahlen Ihr Gehalt.
OpenSubtitles v2018

Who is going to feed the workers, or pay their salary?
Wer wird die Arbeiter ernähren oder ihren Lohn zahlen?
ParaCrawl v7.1

Unfortunately, we are not able to pay a salary for the internship.
Leider können wir Praktika nicht bezahlen.
CCAligned v1

These positions rarely offer hourly pay, salary, or benefits .
Diese Positionen bieten selten Stundenlohn, Gehalt oder Vorteile .
ParaCrawl v7.1

Many of the supervising organizations pay a salary although this is not necessary.
Viele der überwachenden Organisationen zahlen ein Gehalt, obwohl dies nicht notwendig ist.
ParaCrawl v7.1

These positions usually do not pay any salary or wage.
Diese Positionen der Regel zahlen keine Lohn-oder Lohn.
ParaCrawl v7.1

He no longer wanted to depend on someone else to pay his salary.
Er wollte nicht mehr hängen von jemand anderem sein Gehalt zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

It does not pay a salary or wage, but you may have your expenses covered.
Es zahlt nichtGehalt oder Lohn, aber Sie können Ihre Ausgaben abgedeckt.
ParaCrawl v7.1