Translation of "Pay a call" in German
I'll
pay
them
a
call.
Ich
werde
die
beiden
mal
besuchen.
OpenSubtitles v2018
So
I
decided
to
pay
her
a
house
call.
Also
beschloss
ich,
ihr
einen
Hausbesuch
abzustatten.
OpenSubtitles v2018
I,
uh,
I
meant
to
pay
a
call.
Ich
wollte
ihm
einen
Besuch
abstatten.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
in
the
area,
and
I
thought
I'd
pay
a
call.
Ich
war
in
der
Gegend
und
dachte,
ich
komm
mal
her.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
had
meant
to
pay
you
a
social
call
much
earlier.
Eigentlich
wollte
ich
Ihnen
schon
früher
einen
Besuch
abstatten.
OpenSubtitles v2018
Al,
Lefty,
Lard,
go
pay
'em
a
call.
Al,
Lefty,
Lard,
stattet
ihnen
einen
Besuch
ab.
OpenSubtitles v2018
Then
let's
pay
a
social
call.
Dann
gehen
wir
ihn
doch
mal
besuchen.
OpenSubtitles v2018
A
minute
later,
the
same
pay
phone
got
a
call-back
from
a
GSM
Sat
phone.
Eine
Minute
später
bekam
das
Münztelefon
einen
rückruf
von
einem
GSM
Sat
Phone.
OpenSubtitles v2018
Surely,
Anna
does
not
need
your
permission
to
pay
a
neighbourly
call?
Sie
braucht
doch
nicht
Ihre
Erlaubnis,
um
Ihre
Nachbarn
zu
besuchen,
Dr.
Franklyn.
OpenSubtitles v2018