Translation of "Packaging type" in German
The
term
‘loosely
wound
on’
describes
one
of
the
two
characteristics
of
the
packaging
type.
Die
Formulierung
„locker
aufgewickelt“
beschreibt
eines
der
beiden
Merkmale
der
Aufmachung.
DGT v2019
Packaging
for
this
type
of
product
has
to
meet
different
standards
than,
for
instance,
fruit
juice
packaging.
Verpackungen
für
derlei
Produkte
müssen
andere
Anforderungen
erfüllen
als
beispielsweise
Verpackungen
für
Fruchtsäfte.
ParaCrawl v7.1
Aerosol
packaging
is
a
type
of
packaging
that
is
quickly
gaining
popularity.
Aerosolbehältnisse
sind
eine
Verpackungsart,
die
innerhalb
kurzer
Zeit
große
Beliebtheit
erlangt
hat.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
main
types
of
frozen
food
packaging:
soft
type
and
hard
type.
Es
gibt
zwei
Haupttypen
von
Tiefkühlkost
Verpackung:
weiche
und
harte
Art.
ParaCrawl v7.1
Check
the
packaging
for
any
type
of
damage.
Überprüfen
Sie
das
Verpacken
auf
irgendeine
Art
Beschädigung.
ParaCrawl v7.1
Stretch
films
are
economically
and
environmentally
advantageous
and
widespread
packaging
type
for
pallets.
Stretchfolien
stellen
eine
sehr
verbreitete
wirtschaftliche
und
umweltfreundliche
Art
der
Palettenverpackung
dar.
ParaCrawl v7.1
The
other
characteristic
of
the
packaging
type
is
described
by
the
term
‘a
plastic
perforated
tube’.
Das
zweite
Merkmal
der
Aufmachung
wird
mit
der
Formulierung
„mit
Löchern
versehene
Kunststoffspulen“
wiedergegeben.
DGT v2019
The
process
for
the
production
of
carton
packaging
of
the
type
described
is
preferably
characterised
by
the
following
process
steps:
Das
Verfahren
zur
Herstellung
einer
Kartonverpackung
der
beschriebenen
Art
ist
vorzugsweise
durch
die
folgenden
Verfahrensschritte
gekennzeichnet:
EuroPat v2
For
this
reason,
this
packaging
type
requires
the
horizontal
conveying
device
to
have
a
largely
level
and
flat,
smooth
conveyor
support
surface.
Aus
diesem
Grund
benötigt
auch
diese
Verpackungsart
eine
weitgehend
ebene
und
glattflächige
Transportunterlage
der
Horizontalfördereinrichtung.
EuroPat v2
The
aim
was
that
the
purchasing
process
should
include
the
optimization
of
safety
stocks
by
product
and
packaging
type.
Das
Ziel
für
den
Einkauf
war
es,
die
Sicherheitsbestände
nach
Produkt
und
Verpackungsart
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
The
returned
packaging
must
be
clean,
free
from
foreign
matter
and
sorted
according
to
packaging
type.
Die
zurückgegebenen
Verpackungen
müssen
sauber,
frei
von
Fremdstoffen
und
nach
unterschiedlicher
Verpackung
sortiert
sein.
ParaCrawl v7.1
Our
extensive
experience
allows
us
to
offer
you
the
most
suitable
solution
for
your
products
and
packaging
type.
Dank
dieser
Erfahrungswerte
können
wir
Ihnen
die
optimale
Verpackungslösung
für
Ihr
Produkt
und
Ihre
Verpackungsart
bieten.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
European
guideline
for
plastic
packaging
materials,
this
type
of
packaging
material
must
also
comply
in
accordance
with
the
food
regulations.
Laut
der
europäischen
Leitlinie
für
Kunststoffverpackungsmaterialien
müssen
auch
diese
Art
von
Verpackungsmaterialien
die
Lebensmittelverordnungen
einhalten.
ParaCrawl v7.1