Translation of "Own good" in German

In my own country, a good 75% of the population have an Internet connection at home.
In meinem eigenen Heimatland haben gut 75 % der Bevölkerung einen Internetanschluss zuhause.
Europarl v8

The European Union must now follow suit with its own code of good administrative behaviour.
Die Europäische Union muss nunmehr mit ihrem eigenen Kodex der guten Verwaltungspraxis nachfolgen.
Europarl v8

The EU consists of solid nation states with their own perfectly good constitutions.
Die Union besteht aus soliden Nationalstaaten, mit eigenen, gut funktionierenden Verfassungen.
Europarl v8

I did it for your own good.
Ich tat es zu deinem Besten.
TED2020 v1

It's for your own good.
Es ist nur zu deinem Besten.
Tatoeba v2021-03-10

Whoever is guided—is guided for his own good.
Wer der Rechtleitung folgt, der ist nur zu seinem eigenen Vorteil rechtgeleitet.
Tanzil v1

So, if they repent, it will be to their own good.
Wenn sie nun bereuen, ist es besser für sie.
Tanzil v1

So, whosoever is guided, his guidance will be to his own good.
Wer der Rechtleitung folgt, folgt ihr zu seinem eigenen Vorteil.
Tanzil v1

Whoever thanks God does so for his own good.
Und wer dankbar ist, ist dankbar zu seinem eigenen Vorteil.
Tanzil v1

Whoever purifies himself, does so for his own good.
Und wer sich läutert, läutert sich nur zu seinem eigenen Vorteil.
Tanzil v1

He who purifies himself purifies himself for his own good.
Und wer sich läutert, läutert sich zu seinem eigenen Vorteil.
Tanzil v1

You're too clever for your own good.
Du bist klüger, als gut für dich ist.
Tatoeba v2021-03-10

Whoever purifies himself does so to his own good.
Und wer sich läutert, läutert sich nur zu seinem eigenen Vorteil.
Tanzil v1