Translation of "Outlook stable" in German

The credit rating outlook is stable.
Der Ausblick für das Unternehmensrating ist stabil.
ParaCrawl v7.1
The current rating is BBB with stable outlook.
Das aktuelle Rating lautet BBB mit stabilem Ausblick.
CCAligned v1
The rating Baa1 with stable outlook has not changed since June 30, 2015.
Das Rating Baa1 mit stabilem Ausblick wurde seit 30. Juni 2015 nicht geändert.
ParaCrawl v7.1
A-rating confirmed for wpd AG with stable outlook (Pressemeldungen)
A-Rating der wpd AG bei stabilem Outlook bestätigt (Pressemeldungen)
ParaCrawl v7.1
In his financial outlook, he forecasts stable development for the company.
In seinem finanziellen Ausblick geht er von einer stabilen Entwicklung aus.
ParaCrawl v7.1
A-rating confirmed for wpd AG with stable outlook (press releases)
A-Rating der wpd AG bei stabilem Outlook bestätigt (Pressemeldungen)
ParaCrawl v7.1
Fitch Ratings gave the Group a long-term issuer rating of BBB- with a stable outlook.
Fitch Ratings erteilte dem Konzern ein langfristiges Emittentenrating von BBB- bei stabilem Ausblick.
ParaCrawl v7.1
In March 2016 the rating agency Moody's changed China’s rating outlook from stable to negative.
Im März 2016 senkte die Ratingagentur Moody's den Ausblick auf Chinas Kreditwürdigkeit von stabil auf negativ.
TildeMODEL v2018
In March 2016, the rating agency Moody's changed China's rating outlook from stable to negative.
Im März 2016 senkte die Ratingagentur Moody's den Ausblick auf Chinas Kreditwürdigkeit von stabil auf negativ.
TildeMODEL v2018
The Bank is rated AAA by the three major rating agencies, which uniformly assign a stable outlook to the EIB.
Die Bank hat von den drei führenden Rating-Agenturen ein AAA-Rating mit stabilem Ausblick erhalten.
EUbookshop v2
The international agency Fitch Ratings assigned the company a Long-Term Issuer Default Rating of BBB- with a stable outlook.
Die internationale Agentur Fitch Ratings erteilt dem Konzern ein langfristiges Emittentenrating von BBB- bei stabilem Ausblick.
ParaCrawl v7.1
The agency downgraded the firm’s outlook from stable to negative last week.
Die Agentur hat den Ausblick des Unternehmens in der vergangenen Woche von stabil auf negativ herabgestuft.
ParaCrawl v7.1
Thus, following the operation, France Télécom's credit rating began to improve: on 14 May 2003 S & P raised its rating to BBB, outlook stable (from A-3 to A-2 for its short-term rating) and on 8 August 2003 Fitch raised its rating from BBB- to BBB.
Das Rating von FT hat sich nach dieser Aktion verbessert, S & P hob am 14. Mai 2003 ihre langfristige Bewertung auf BBB mit stabilem Ausblick (kurzfristige Bewertung von A-3 auf A-2) an und Fitch verbesserte ihr Rating am 8. August 2003 von BBB- auf BBB.
DGT v2019
As of 10 July 2015, rating agency Fitch has confirmed the 'AAA' rating of the Grand Duchy of Luxembourg with 'stable' outlook.
Am 10. Juli 2015 bestätigte die Rating-Agentur Fitch die Bonität AAA des Großherzogtums Luxemburg, mit der Aussicht "stabil".
ELRA-W0201 v1
The French authorities also stress that in 2005 La Poste’s rating was downgraded by S & P to AA– with a stable outlook even though there had been no change to its legal status.
Die französischen Behörden betonen weiter, dass das Rating von La Poste von S & P im Jahr 2005 auf AA- mit stabilem Ausblick herabgestuft worden sei, obwohl sich der Status nicht geändert habe.
DGT v2019

Related phrases

stabling stable outlook stable outlook
on the outlook not stable more stable stableness
outlook about outlook stable