Translation of "Organizational results" in German
The
organizational
down
time
results
from
the
processing
of
production
processes
or
from
organizational
deficiencies.
Die
organisatorische
Ausfallzeit
resultiert
aus
der
Vorbereitung
von
Produktionsvorgängen
oder
aus
organisatorischen
Mängeln.
EuroPat v2
Turning
organizational
goals
into
results.
Organisatorische
Ziele
in
Resultate
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
Integrating
KM
with
CRM
leverages
customer
intelligence
with
organizational
knowledge
and
results
in
a
sustainable
competitive
advantage:
Die
Integration
von
KM
mit
CRM
nutzt
Customer
Intelligence
mit
organisatorischem
Wissen
und
führt
zu
einem
nachhaltigen
Wettbewerbsvorteil:
ParaCrawl v7.1
Different
aesthetic,
artistic
and
organizational
premises
and
results
as
well
as
the
political
dimensions
of
practical
experience
and
practices
in
radio
art
will
be
on
the
schedule
as
well.
In
der
Klausurtagung
wollen
sich
die
Teilnehmer
über
die
unterschiedlichen
Bedingungen
austauschen,
nach
denen
Kunst
im
Radio
möglich
gemacht
werden
kann,
sich
über
die
verschiedenen
ästhetischen
Prämissen
und
Resultate
verständigen
sowie
über
die
vielfältigen
politischen
Dimensionen
radiokünstlerischer
Praxis
und
Praktiken.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
young
company
centered
in
the
development
of
the
talent
of
the
people
and
the
improvement
of
the
organizational
results.
Es
ist
ein
junges
Unternehmen
auf
die
Entwicklung
von
talentierten
Menschen
konzentriert
und
die
Verbesserung
der
organisatorischen
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
As
innumerable
times
I
passed
in
review
all
these
questions,
arising
through
my
position
on
the
German
alliance
policy
and
the
economic
policy
of
the
Reich
in
the
years
1912
to
1914-the
only
remaining
solution
to
the
riddle
became
to
an
ever-increasing
degree
that
power
which,
from
an
entirely
different
viewpoint,
I
had
come
to
know
earlier
in
Vienna:
the
Marxist
doctrine
and
philosophy,
and
their
organizational
results.
Indem
ich
alle
diese
Fragen,
bedingt
durch
meine
Stellungnahme
zur
deutschen
Bündnispolitik
und
Wirtschaftspolitik
des
Reiches,
in
den
Jahren
1912
bis
1914
zahllose
Male
an
mir
vorüberziehen
ließ,
blieb
als
des
Rätsels
Lösung
immer
mehr
jene
Macht
übrig,
die
ich
schon
vordem
in
Wien,
von
ganz
anderen
Gesichtspunkten
bestimmt,
kennengelernt
hatte:
die
marxistische
Lehre
und
Weltanschauung
sowie
ihre
organisatorische
Auswirkung.
Zum
zweiten
Male
in
meinem
Leben
bohrte
ich
mich
in
diese
Lehre
der
Zerstörung
hinein
-
und
diesmal
freilich
{170
Deutschlands
Verhalten
zum
Marxismus}
ParaCrawl v7.1
The
Parties
agree
that
the
objective
of
cooperation
in
this
field
shall
be
to
strengthen
modernization
and
professionalisation
of
public
administration
in
Central
American
countries,
including
supporting
the
process
of
decentralization
and
organizational
changes
resulting
from
the
process
of
Central
American
integration.
Die
Vertragsparteien
sind
sich
darüber
einig,
dass
es
Ziel
der
Zusammenarbeit
in
diesem
Bereich
ist,
die
Modernisierung
und
Professionalisierung
der
öffentlichen
Verwaltung
in
den
Zentralamerikanischen
Ländern
zu
unterstützen,
einschließlich
der
Dezentralisierung
und
der
durch
die
regionale
Integration
in
Zentralamerika
bedingten
organisatorischen
Anpassungen.
DGT v2019
An
overall
view
of
the
entire
process
chain
as
well
as
their
systemic
and
organizational
research
resulted
in
a
holistic
picture
from
the
start.
Die
Betrachtung
der
gesamten
Prozesskette
sowie
die
systemischen
und
organisatorischen
Analysen
haben
ein
ganzheitliches
Bild
der
Ausgangslage
ergeben.
ParaCrawl v7.1
These
organizational
issues
result
from
a
new
understanding
of
roles
in
procurement:
that
of
the
holistic
advisor
along
the
value
chain.
Diese
organisatorischen
Fragestellungen
resultieren
aus
einem
neuen
Rollenverständnis
im
Einkauf:
der
des
ganzheitlichen
Beraters
entlang
der
Wertschöpfungskette.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
company's
rapid
growth
and
transition
into
Germany's
leading
game
developer
in
recent
years,
Goodgame
Studios'
founders,
Kai
and
Christian
Wawrzinek,
have
increasingly
had
to
deal
with
organizational
matters,
resulting
in
less
availability
to
directly
influence
the
core
business
of
game
production.
Durch
das
rasante
Wachstum
der
letzten
Jahre
zu
Deutschlands
führendem
Spieleentwickler
haben
sich
die
Gründer
von
Goodgame
Studios,
Kai
und
Christian
Wawrzinek,
zunehmend
mit
organisatorischen
Fragen
beschäftigen
müssen
und
konnten
nicht
unmittelbar
Einfluss
nehmen
auf
das
Kerngeschäft
der
Spieleproduktion.
ParaCrawl v7.1