Translation of "Operation and management" in German
The
EVN
shall
be
specified
in
the
TSI
on
operation
and
traffic
management.
Die
EVN
wird
in
der
TSI
Verkehrsbetrieb
und
Verkehrssteuerung
beschrieben.
DGT v2019
In
respect
to
the
operation
and
traffic
management
subsystem,
there
are
no
interoperability
constituents.
In
Bezug
auf
das
Teilsystem
Verkehrsbetrieb
und
Verkehrssteuerung
gibt
es
keine
Interoperabilitätskomponenten.
DGT v2019
This
essential
requirement
is
not
relevant
to
the
Traffic
Operation
and
Management
subsystem.
Diese
grundlegende
Anforderung
ist
für
das
Teilsystem
Verkehrsbetrieb
und
Verkehrssteuerung
nicht
relevant.
DGT v2019
The
Traffic
Operation
and
Management
TSI
determines
the
specifications
related
to
vehicle
numbering.
Die
TSI
Verkehrsbetrieb
und
Verkehrssteuerung
enthält
die
Vorschriften
für
die
Fahrzeugnummerierung.
DGT v2019
The
military
was
responsible
for
the
operation,
management
and
repair
of
the
railway.
Das
Militär
übernahm
den
Betrieb,
die
Verwaltung
und
die
Instandhaltung
der
Bahn.
WikiMatrix v1
It
focuses
on
effective
operation
and
management
of
computer
systems.
Es
konzentriert
sich
auf
einen
effektiven
Betrieb
und
Management
von
Computersystemen.
ParaCrawl v7.1
The
Bayerische
Staatsbibliothek
is
responsible
for
the
technical
development,
operation
and
editorial
management
of
bavarikon3D.
Für
technische
Entwicklung,
Betrieb
und
redaktionelle
Betreuung
ist
die
Bayerische
Staatsbibliothek
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Express
Scribe
features
variable
speed
wave
playback,
foot
pedal
operation,
file
management
and
more.
Express
Scribe
enthält
variable
WAVE-Wiedergabe-
geschwindigkeiten,
Fußschalter-Steuerung,
Datei-
verwaltung
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
Facilitate
daily
operation
and
management
over
the
smart
XPT
dispatch
system.
Das
XPT-SmartDispatch-System
erleichtert
den
alltäglichen
Betrieb
und
das
Management.
ParaCrawl v7.1
They
increase
comfort,
support
energy-efficient
operation
and
simplify
management
efforts.
Sie
erhöhen
den
Komfort,
unterstützen
den
energieeffizienten
Betrieb
und
vereinfachen
den
Verwaltungsaufwand.
ParaCrawl v7.1
The
CODESYS
Development
system
can
be
used
to
develop
both
interfaces
for
operation
and
management
of
the
controller.
Anwender
können
im
System
gleichzeitig
Benutzeroberflächen
zur
Bedienung
und
Verwaltung
der
Steuerung
erstellen.
ParaCrawl v7.1
However,
this
poses
new
challenges
to
transport
companies
in
planning,
operation
and
fleet
management.
Dies
stellt
jedoch
Verkehrsunternehmen
vor
neue
Herausforderungen
in
Planung,
Betrieb
und
Depotmanagement.
ParaCrawl v7.1
Now
SOBACO
Services
AG
is
taking
over
its
operation
and
application
management.
Nun
übernimmt
die
SOBACO
Services
AG
den
Betrieb
und
das
Application
Management.
ParaCrawl v7.1