Translation of "Oil-proof" in German

Moisture-proof, oil-proof, play the role of product isolation.
Feuchtigkeitsbeständig, ölbeständig, spielen die Rolle der Produktisolierung.
ParaCrawl v7.1

The bellows made of neoprene are oil-proof, grease-proof and acid-proof.
Die Faltenbälge aus Neopren sind öl-, fett-, säurebeständig.
ParaCrawl v7.1

The bellows made of cowhide are oil-proof, waterproof and weatherproof.
Die Faltenbälge aus Vollrindleder sind öl-, wasser-, witterungsbeständig.
ParaCrawl v7.1

Most of our headphones are modified spray nano-technology: durable, scratch-resistant, oil-proof, anti-fouling.
Die meisten unserer Kopfhörer sind modifizierte Spray-Nano-Technologie: langlebig, kratzfest, ölbeständig, Antifouling.
ParaCrawl v7.1

Oil-proof professional hand sprayer Pro 05 impresses with its sturdy plastic container and a capacity of 0.5 litres.
Das ölfeste Profi-Handsprühgerät Pro 05 überzeugt durch seinen stabiler Kunststoffbehälter und einem Fassungsvermögen von 0,5 Litern.
ParaCrawl v7.1

Professional oil-proof hand sprayer Pro 10 impresses with its sturdy plastic tank and a capacity of one litre.
Das ölfeste Profi-Handsprühgerät Pro 10 überzeugt durch seinen stabilen Kunststoffbehälter und einem Fassungsvermögen von einem Liter.
ParaCrawl v7.1

Especially an oil-proof or grease-proof paper which does not soften when applied to the meat or which does so only slowly is suited as the paper of the paper layer, while a food compatible dispersion cement or a solvent cement should be used as the adhesive for the special application of labeling meat.
Als Papier der Papierschicht eignet sich besonders ein öl- bzw. fettdichtes Papier, das im auf das Fleisch aufgebrachten Zustand nicht oder nur langsam aufweicht, während als Klebstoff für den besonderen Anwendungsfall der Fleischbeklebung ein lebensmittelverträglicher Dispersionsklebstoff oder ein Lösungsmittelklebstoff verwendet werden sollte.
EuroPat v2

The paper material of the paper layer 2, here, is an oil-proof and grease-proof material while the adhesive 6 is a food-compatible, dispersion adhesive.
Bei dem Papiermaterial der Papierschicht 2 handelt es sich vorliegend um ein öl- und fettdichtes Papiermaterial, während der Klebstoff 6 ein lebensmittelverträglicher Dispersionsklebstoff ist.
EuroPat v2