Translation of "Offline capability" in German
Before
this,
the
company
finally
announced
offline
capability
for
its
Gmail
webmail
service.
Vor
diesem,
das
Unternehmen
schließlich
bekannt
gegeben
Offline-Fähigkeit
für
seine
Webmail-Dienst
Gmail.
ParaCrawl v7.1
Such
characteristics,
offline
capability
in
particular,
are
especially
important
for
mobile
applications.
Diese
Eigenschaften,
insbesondere
Offlinefähigkeit,
sind
speziell
auch
für
mobil
nutzbare
Anwendungen
bedeutend.
ParaCrawl v7.1
With
blue-zone
AG
as
a
professional
partner
and
its
very
extensive
and
in-depth
experience
with
the
offline
capability
of
Microsoft's
Azure
Cloud
we
found
the
perfect
compliment
and
were
able
to
smoothly
realize
this
for
us
very
important
and
highly
sensitive
project
on
time.
Mit
dem
hochprofessionellen
Partner
blue-zone
AG
und
deren
sehr
umfangreichen
und
fundierten
Erfahrungen
mit
der
Offline-
Fähigkeit
über
die
Microsoft
Azure-Cloud
haben
wir
die
perfekte
Ergänzung
gefunden
und
konnten
dieses
für
uns
äußerst
wichtige
und
hochsensible
Projekt
reibungslos
und
termingetreu
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
Offline
capability:
you
can
access
the
contents
of
the
IWA
OutdoorClassics
app
any
time
-
even
without
an
internet
connection.
Offlinefähigkeit:
Sie
können
jederzeit
auf
die
Inhalte
der
IWA
OutdoorClassics
App
zugreifen
–
auch
ohne
Internetverbindung.
ParaCrawl v7.1
A
tested
and
proven
coin
mechanism,
the
use
of
industry-standard
components,
UPS
for
uninterrupted
operation,
as
well
as
both
online
and
offline
operating
capability
guarantee
maximum
availability.
Millionenfach
bewährte
Münzkomponenten,
Verwendung
von
Industrie-Standardkomponenten,
USV
für
einen
unterbrechungsfreien
Betrieb
sowie
Online-
und
Offlinefähigkeit
sorgen
für
höchste
Verfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Adaptive
website
layout
is
ideally
suited
for
blogs
and
content
websites
that
do
not
require
heavy
user
interaction,
support
for
offline
capability,
or
device
native
features.
Adaptive
Website-Layout
ist
ideal
für
Blogs
und
Content-Websites,
die
keine
schweren
Benutzerinteraktion,
die
Unterstützung
für
Offline-Fähigkeit
oder
Geräte
nativen
Funktionen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
This
indicates
offline
capabilities
of
extensions
and
apps.
Dies
deutet
darauf
hin
Offline-Fähigkeiten
von
Erweiterungen
und
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Silent
Bricks
are
movable
and
offline
-capable
by
design.
Silent
Bricks
sind
von
Haus
aus
offline-fähig
und
transportierbar.
ParaCrawl v7.1
Silent
Bricks
are
movable
and
offline-capable
by
design.
Und
Silent
Bricks
sind
von
Haus
aus
offline-fähig
und
transportierbar.
ParaCrawl v7.1
The
native
implementation
employed
permitted
optimal
utilisation
of
iPad
functionality,
with
excellent
usability
and
offline
capabilities.
Die
dazu
notwendige
native
Umsetzung
ermöglicht
eine
optimale
Nutzung
der
iPad-Funktionen
mit
hoher
Usability
und
Offline-Fähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
he
would
like
to
expand
it
with
a
transaction-manager,
encryption,
offline-capabilities
and
PDA-support.
Danach
möchte
er
es
gerne
um
einen
Transaction-Manager,
Verschlüsselung,
Offline-Fähigkeit
und
PDA-Support
erweitern.
ParaCrawl v7.1
Google
furthermore
has
added
a
filter
to
the
web
store
that
filters
by
offline
capabilities.
Google
hat
außerdem
einen
Filter
auf
dem
Web-Shop
hinzugefügt,
dass
die
Filter
durch
Offline-Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
YouVersion's
Bible
App
features
1797
Bible
versions,
in
1247
languages,
audio
Bibles
for
popular
versions,
offline
capabilities,
as
well
as
over
800
Bible
Plans
on
specific
topics,
portions
of
the
Bible,
the
entire
Bible,
and
devotionals.
Die
YouVersion-Bibel-App
verfügt
über
mehr
als
1800
Bibelübersetzungen
in
über
1200
Sprachen,
Hörbibeln
für
beliebte
Versionen,
Offline-Funktionen,
sowie
hunderte
Bibel-Pläne
zu
bestimmten
Themen
und
Andachten.
WikiMatrix v1
With
an
app
of
limited
offline
capabilities,
a
field
sales
agent
will
first
be
frustrated
at
the
slowness
of
the
connection
and
loses
trust
in
a
mobile
solution.
Eine
App
mit
eingeschränkten
Offline-Funktionen
wird
Außendienstmitarbeiter
wegen
der
Langsamkeit
der
Verbindung
frustrieren,
einhergehend
mit
einem
Vertrauensverlust
in
die
mobile
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Offline
viewing
capabilities
were
brought
back
last
Septemberand
editing
is
coming
sometime
in
June,
Sengupta
told
Ars.
Offline
viewing
Fähigkeiten
waren
brachte
im
September
letzten
JahresBearbeitung
und
wird
irgendwann
kommen
im
Juni,
Sengupta
sagte
Ars.
ParaCrawl v7.1
Offline
viewing
capabilities
were
brought
back
last
September
Â
and
editing
is
coming
sometime
in
June,
Sengupta
told
Ars.
Offline
viewing
Fähigkeiten
waren
brachte
im
September
letzten
Jahres
Bearbeitung
und
wird
irgendwann
kommen
im
Juni,
Sengupta
sagte
Ars.
ParaCrawl v7.1
For
example,
Saga
is
planning
to
deliver
offline
capabilities
so
that
caregivers
can
enter
data
from
a
customer’s
residence
regardless
of
whether
or
not
they
have
internet
access.
So
plant
Saga
beispielsweise,
Offline-Funktionen
bereitzustellen,
damit
Pflegekräfte
Daten
vom
Wohnort
eines
Kunden
aus
eingeben
können,
unabhängig
davon,
ob
sie
über
einen
Internetzugang
verfügen
oder
nicht.
ParaCrawl v7.1