Translation of "Not reviewed" in German
The
jurisdiction
of
the
court
of
the
Member
State
of
origin
may
not
be
reviewed.
Die
Zuständigkeit
des
Gerichts
des
Ursprungsmitgliedstaats
darf
nicht
nachgeprüft
werden.
JRC-Acquis v3.0
Most
of
those
not
reviewed
related
to
active
substances
whose
safety
profile
was
well
known.
Die
nicht
überprüften
RMP
betrafen
zumeist
Wirkstoffe
mit
bekanntem
Sicherheitsprofil.
ELRC_2682 v1
This
common
position
shall
be
reviewed
not
later
than
six
months
after
its
adoption.
Dieser
Gemeinsame
Standpunkt
wird
spätestens
sechs
Monate
nach
seiner
Annahme
überprüft.
JRC-Acquis v3.0
This
Recommendation
will
be
reviewed
not
later
than
four
years
after
the
date
of
application.
Diese
Empfehlung
wird
spätestens
vier
Jahre
nach
ihrem
Inkrafttreten
überprüft.
DGT v2019
Despite
an
earlier
letter
of
formal
notice,
the
Portuguese
law
in
question
has
still
not
been
reviewed.
Trotz
eines
offiziellen
Aufforderungsschreibens
wurde
das
portugiesische
Recht
bisher
nicht
überarbeitet.
TildeMODEL v2018
I've
not
yet
reviewed
the
philosophical
disciplines.
Ich
habe
noch
nicht
über
Philosophie
nachgelesen.
OpenSubtitles v2018
Ultimate
Fighters
Slots
has
not
been
reviewed
yet,
be
the
first
to
rate
this
slot.
Ultimative
Kämpfer
Steckplätze
wurde
noch
nicht
bewertet,
die
erste
Rate
dieser
Steckplatz.
ParaCrawl v7.1
Advanced
Search
Jackpot
Wheel
has
not
been
reviewed
yet,
be
the
first.
Jackpot-Rad
wurde
noch
nicht
überprüft
aber
dennoch,
der
erste
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Zinger
Spins
has
not
been
reviewed
yet,
be
the
first.
Zinger
Spins
wurde
nicht
überprüft,
doch
der
erste
sein.
ParaCrawl v7.1
Casino
Max
has
not
been
reviewed
yet,
be
the
first.
Kasino-Max
wurde
noch
nicht
überprüft
aber
dennoch,
der
erste
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Lost
Slots
has
not
been
reviewed
yet,
be
the
first
to
rate
this
slot.
Steckplätze
verloren
wurde
noch
nicht
bewertet,
die
erste
Rate
dieser
Steckplatz.
ParaCrawl v7.1
Buran
has
not
been
reviewed
yet,
be
the
first.
Buran
wurde
nicht
überprüft,
doch
der
erste
sein.
CCAligned v1
Chomp
has
not
been
reviewed
yet,
be
the
first.
Chomp
wurde
noch
nicht
bewertet,
werden
die
Ersten
sein.
CCAligned v1
Spinzilla
has
not
been
reviewed
yet,
be
the
first.
Spinzilla
wurde
nicht
überprüft,
doch
der
erste
sein.
CCAligned v1