Translation of "Noise treatment" in German
Specially
developed
nozzles
provide
for
a
clear
view
and
a
comfortable
noise
level
during
treatment.
Speziell
entwickelte
Düsen
sorgen
für
eine
klare
Sicht
und
einen
angenehmen
Geräuschpegel
während
der
Behandlung.
ParaCrawl v7.1
For
noise
phobia,
treatment
with
Pexion
is
given
at
a
dose
of
30
mg
per
kg
bodyweight
twice
a
day,
starting
2
days
before
an
expected
noise
event
and
continuing
through
it.
Bei
Lärmphobie
erfolgt
die
Behandlung
mit
Pexion
in
einer
Dosis
von
30
mg
pro
kg
Körpergewicht
zweimal
täglich,
wobei
sie
2
Tage
vor
einem
erwarteten
Lärmereignis
beginnt
und
dann
fortgesetzt
wird.
ELRC_2682 v1
Data
on
many
aspects
of
the
urban
environment
—
for
example,
water
consumption,
municipal
waste
generation,
waste-water
treatment,
noise
and
air
pollution
-
is
still
incomplete
and
inadequate
for
a
comprehensive
assessment
of
changes
in
the
urban
environment
in
Europe.
Die
vorliegenden
Daten
zu
zahlreichen
Aspekten
der
städtischen
Entwicklung
beispielsweise
in
den
Bereichen
Wasserverbrauch,
Aufkommen
an
Siedlungsabfällen,
Abwasserbehandlung,
Lärm
und
Luftverschmutzung
sind
immer
noch
unvollständig
und
reichen
nicht
aus,
um
Veränderungen
der
städtischen
Umwelt
in
Europa
umfassend
zu
bewerten.
EUbookshop v2
The
environmental
industry
can
be
divided
into
two
parts
—
the
core
activities,
such
as
waste
water
treatment,
noise
abatement,
waste
disposal,
soil
re
mediation
and
air
pollution
control,
and
activities
which
involve
less
harmful
or
'greener'
ways
of
doing
things,
such
as
recycling,
the
use
of
renewable
re
sources
or
the
adoption
of
production
methods
which
minimise
environmental
damage.
Der
Umweltsektor
läßt
sich
unterteilen
in
die
Kernaktivitäten,
zu
denen
Abwasserbehandlung,
Lärmbekämpfung,
Abfallwirtschaft,
Bodensanierung
und
Bekämpfung
der
Luftverschmutzung
gehören,
und
in
Tätigkeiten,
die
eine
weniger
schädliche
bzw.
umweltschonendere
Behandlung
einschließen
wie
Recycling,
Nutzung
von
erneuerbaren
Ressourcen
oder
Anwendung
von
Produktionsmethoden,
die
Umweltschäden
auf
ein
Mindestmaß
verringern.
EUbookshop v2
The
unpleasant
noise
during
treatment
as
well
as
the
hitherto
lack
of
test
results
with
regard
to
their
effectiveness
have
to
count
as
disadvantages.
Als
Nachteile
müssen
das
unangenehme
Geräusch
während
der
Behandlung
sowie
bisher
fehlende
Untersuchungsergebnisse
hinsichtlich
ihrer
Effektivität
gelten.
ParaCrawl v7.1