Translation of "Nip tuck" in German

In 2003, Walsh landed the role of Sean McNamara on the television series "Nip/Tuck", after being approached by series creator Ryan Murphy in a coffee shop.
Bekannt wurde Dylan Walsh in der Serie "Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis" in der er die Rolle des Schönheitschirurgen Sean McNamara spielte.
Wikipedia v1.0

At 15 she had to undergo a series of operations, causing her mother to suspend her role on the TV series Nip/Tuck for a year.
Deshalb unterzog sie sich mit 15 mehreren Operationen, was ihre Mutter dazu veranlasste, ihre Rolle in der Serie Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis über ein Jahr nach hinten zu verschieben.
WikiMatrix v1

He was also a writer and executive producer for the television series Nip/Tuck.
Zudem war er Autor und Ausführender Produzent für die Serie Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis.
WikiMatrix v1

In 2006, Dinklage appeared in the courtroom drama Find Me Guilty and as Marlowe Sawyer in episodes of Nip/Tuck.
In 2006, Dinklage erschien im Gerichtsdrama Find Me Guilty und als Marlowe Sawyer in Episoden von Nip / Tuck.
ParaCrawl v7.1

With their mark of 76.120 % they were less than one and a half percentage points behind the winner Charlotte Dujardin on Uthopia and half a point behind the second-placed Carl Hester on Nip Tuck.
Mit ihrer Wertung von 76,120 % lagen sie um weniger als eineinhalb Prozentpunkte hinter der Siegerin Charlotte Dujardin auf Uthopia und einen halben Punkt hinter dem zweitplatzierten Carl Hester auf Nip Tuck.
ParaCrawl v7.1

A long series of guest appearances on various TV series and TV movies followed, including Nip/Tuck, Veronica Mars, Grey's Anatomy, Ghost Whisperer, Privileged, Without a Trace, and Cold Case among others.
Er wurde immer häufiger für einzelne Episoden bekannter Fernsehserien wie Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis, Veronica Mars, Grey’s Anatomy, Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits, Without a Trace – Spurlos verschwunden und Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen engagiert.
WikiMatrix v1