Translation of "Nice welcome" in German
There...
you
could
give
them
a
nice
welcome.
Du
könntest
ihn
dort...
willkommen
heißen.
OpenSubtitles v2018
That
gives
us
time
to
prepare
a
nice,
warm
welcome.
Das
ist
Zeit
genug
für
einen
netten,
herzlichen
Empfang.
OpenSubtitles v2018
It's
nice
to
feel
welcome
somewhere.
Es
ist
schön,
sich
irgendwo
willkommen
zu
fühlen.
OpenSubtitles v2018
I
would
have
preferred
a
driver,
but
it's
a
nice
welcome.
Ein
Fahrer
wäre
mir
lieber
gewesen...
aber
nett
ist
es
trotzdem.
OpenSubtitles v2018
Well,I
see
the
boys
gave
you
a
nice
welcome
home.
Ich
sehe,
die
Jungs
haben
dich
herzlich
zu
Hause
willkommen
geheißen.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentlemen,
let's
give
a
nice
welcome
to
Miss
Wanda
and
her
bird.
Meine
Damen
und
Herren,
begrüßen
Sie
mit
mir
Miss
Wanda
mit
Vögeln.
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
a
nice
way
to
welcome
your
ex-wife.
Das
ist
ja
'ne
nette
Art,
seine
Exfrau
zu
begrüßen.
OpenSubtitles v2018
Nice
dark
gray
Welcome
bench
from
Danish
interior
brand
Bloomingville.
Nizza
dunkelgrau
Bank
Willkommen
in
der
dänischen
Atmosphäre
Schöpfer
Bloomingville.
ParaCrawl v7.1
We
greet
every
employee
with
a
nice
welcome
package
.
Jeden
Mitarbeiter
begrüßen
wir
mit
einem
sympathischen
Welcome
Package
.
ParaCrawl v7.1
Great
welcome,
nice
clean
rooms,
have
several
animals.
Große
willkommen,
schöne,
saubere
Zimmer,
haben
mehrere
Tiere.
ParaCrawl v7.1
Very
nice
welcome,
beautiful
environment,
beautiful
garden.
Sehr
nette
BegrüÃ
ung,
schöne
Umgebung,
schöner
Garten.
ParaCrawl v7.1
It
would
be
very
nice
to
welcome
you
to
our
hotel!
Wir
würden
uns
sehr
freuen,
Sie
bei
uns
begrüßen
zu
dürfen!
ParaCrawl v7.1
Nice
welcome
from
the
owners
who
are
trying
to
settle
in
all.
Nette
Begrüßung
von
den
Eigentümern,
die
in
allen
absetzen
wollen.
ParaCrawl v7.1
Very
friendly
welcome,
nice
bungalow
and
great
food.
Sehr
freundlicher
Empfang,
schöner
Bungalow
und
super
Essen.
ParaCrawl v7.1
Is
a
Welcome
Nice
Airport
Taxi
Transfer
operated
by
an
authorized
Driver?
Wird
ein
Welcome
Nizza
Flughafentaxi-Transfer
von
einem
zugelassenen
Fahrer
durchgeführt?
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
nice
guests
and
welcome
you!
Wir
freuen
uns
über
nette
Gäste
und
heißen
Sie
herzlich
willkommen!
CCAligned v1
For
all
regular
readers:
Nice
to
welcome
you
here
again!
Für
alle
Stammleser:
Schön,
euch
hier
wieder
begrüßen
zu
dürfen!
CCAligned v1