Translation of "Negative electrode" in German
The
anode
is
always
the
negative
electrode.
Eine
zum
Korrosionsschutz
verwendete
Elektrode
ist
die
Opferanode.
Wikipedia v1.0
The
manufacture
of
the
negative
electrode
of
the
invention
proceeds
as
follows:
Die
Herstellung
der
erfindungsgemäßen
negativen
Elektrode
geht
wie
folgt
vor
sich:
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
positive
manganese
dioxide
electrode
for
galvanic
elements
having
a
negative
lithium
electrode.
Die
Erfindung
betrifft
eine
gepresste
positive
Mangandioxidelektrode
für
galvanische
Elemente
mit
negativer
Lithiumelektrode.
EuroPat v2
The
(negative)
fuel
electrode
3
was
produced
from
an
Ni/ZrO2
cermet.
Die
(negative)
Brennstoffelektrode
3
wurde
aus
einem
Ni/ZrO?-Cermet
gefertigt.
EuroPat v2
Hydroxyl
ions
result
as
the
reaction
product,
by
the
take-up
of
electrons
from
the
negative
electrode.
Als
Reaktionsprodukte
entstehen
durch
Aufnahme
von
Elektronen
aus
der
negativen
Elektrode
Hydroxylionen.
EuroPat v2
Lithium
is
preferably
used
as
the
negative
electrode
material
in
the
galvanic
element
embodying
the
invention.
Als
negatives
Elektrodenmaterial
in
dem
erfindungsgemäßen
galvanischen
Element
wird
vorzugsweise
Lithium
verwendet.
EuroPat v2
The
negative
electrode
consists
of
a
graphite
slab
suspended
in
the
electrolyte
solution.
Die
negative
Elektrode
besteht
aus
einer
in
die
Elektrolytlösung
gehängten
Graphitplatte.
EuroPat v2
A
negative
electrode
is
likewise
composed
of
support
and
active
mass.
Eine
negative
Elektrode
besteht
ebenfalls
aus
Träger
und
aktiver
Masse.
EuroPat v2
The
electrode
produced
according
to
the
invention
can
also
be
used
as
the
negative
electrode
of
a
battery.
Die
erfindungsgemäß
hergestellte
Elektrode
kann
auch
als
negative
Elektrode
einer
Batterie
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
In
particular,
the
negative
electrode
sheet
contains
graphitized
carbon
modifications
as
the
electrochemically
active
material.
Die
negative
Elektrodenfolie
enthält
als
elektrochemisch
aktives
Material
insbesondere
graphitisierte
Kohlenstoffmodifikationen.
EuroPat v2
The
negative
electrode,
for
purposes
of
accommodating
a
lithium-intercalating
graphite,
has
a
highly
porous
nickel
foam
matrix.
Die
negative
Elektrode
besitzt
zur
Aufnahme
eines
lithiumintercalierenden
Graphits
ein
hochporöses
Nickelschaumgerüst.
EuroPat v2
In
contrast,
the
membrane
voltage
drops
beneath
the
negative
electrode,
the
cathode.
Unter
der
negativen
Elektrode,
der
Kathode,
wird
die
Membranspannung
dagegen
abgesenkt.
EuroPat v2
An
electrode
plate
stack
such
as
this
has
alternately
positive
and
negative
electrode
plates.
Ein
solcher
Elektrodenplattenstapel
hat
abwechselnd
positive
und
negative
Elektrodenplatten.
EuroPat v2
The
negative
electrode
also
behaves
similarly.
Analog
dazu
verhält
sich
auch
die
negative
Elektrode.
EuroPat v2
The
negative
electrode
is
therefore
partly
a
tin
and
partly
a
hydrogen
electrode.
Die
negative
Elektrode
ist
deshalb
teils
eine
Zinn-
und
teils
eine
Wasserstoffelektrode.
EuroPat v2
The
negative
electrode
operates
as
anode
during
discharging
and
as
cathode
during
charging.
Die
negative
Elektrode
arbeitet
beim
Entladen
als
Anode
und
beim
Laden
als
Kathode.
EuroPat v2
The
same
provides
a
receiving
space
for
the
electrode
plate
of
the
negative
electrode.
Diese
stellt
einen
Aufnahmeraum
für
die
Elektrodenplatte
der
negativen
Elektrode
bereit.
EuroPat v2
The
plate
packs
107
comprise
respectively
alternating
positive
and
negative
electrode
plates.
Die
Plattenblöcke
107
weisen
jeweils
alternierend
positive
und
negative
Elektrodenplatten
auf.
EuroPat v2
Furthermore,
they
can
be
used
as
a
negative
electrode
for
lithium-air
batteries.
Weiterhin
kann
sie
als
negative
Elektrode
für
Lithium-Luft-Batterien
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
electrode
can
be
used
in
a
lead-acid
battery
as
a
positive
or
a
negative
electrode.
Die
Elektrode
kann
als
positive
oder
negative
Elektrode
in
einem
Bleiakkumulator
verwendet
werden.
EuroPat v2