Translation of "Natural spring" in German
It
is
the
largest
known
natural
spring
in
the
southern
hemisphere.
Sie
ist
die
stärkste
bekannte
natürliche
Quelle
der
Südhalbkugel.
Wikipedia v1.0
The
product
Jana
received
an
EAUSCAR
excellence
award
in
the
same
year
as
natural
spring
water.
Das
Produkt
Jana
erhält
im
selben
Jahr
einen
EAUSCAR
als
natürliches
Quellwasser.
WikiMatrix v1
Reference
is
made
in
this
connection
to
the
natural
spring
waters
of
medicinal
springs
having
various
compositions,
for
example.
Es
wird
hierzu
beispielsweise
auf
die
verschiedenartig
zusammengesetzten
natürlichen
Quellwässer
von
Heilbädern
verwiesen.
EuroPat v2
Near
the
complex
is
a
natural
spring.
In
der
Nähe
der
Anlage
ist
eine
naturliche
Quelle.
ParaCrawl v7.1
You
will
relax
in
the
natural
hot
spring
here.
Hier
können
Sie
in
der
natürlichen
heißen
Quelle
entspannen.
ParaCrawl v7.1
Dr
Aschoff’s
magnetic
component
follows
the
physical
structure
of
natural
spring
water.
Die
magnetische
Komponente
nach
Dr.
Aschoff
berücksichtigt
die
physikalische
Struktur
eines
natürlichen
Quellwassers.
ParaCrawl v7.1
Silver
Springs
is
the
largest
natural
artesian
spring
formation
in
the
world.
Silver
Springs
ist
der
größte
natürliche
artesische
Brunnen
in
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Along
the
trail
benches
have
been
placed
for
resting,
and
there
is
also
a
natural
water
spring.
Entlang
dieser
Radroute
sind
Erholungsbänke
aufgestellt,
auch
eine
natürliche
Wasserquelle
fehlt
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
natural
spring
water
pools
down
at
the
river
offer
various
areas
to
swim
and
relax.
Die
natürlichen
Quellwasserpools
unten
am
Fluss
bieten
verschiedene
Bereiche
zum
schwimmen
und
relaxen.
ParaCrawl v7.1
Aix-les-Bains
is
a
wellness
resort
and
a
tourist
attraction
due
to
the
natural
spring
water.
Aufgrund
des
natürlichen
Quellwassers
ist
Aix-les-Bains
ein
Kurort
und
eine
touristische
Attraktion.
ParaCrawl v7.1
The
quality
of
the
Sarajevska
natural
spring
water
has
been
awarded
numerous
international
prizes.
Die
Qualität
des
natürlichen
Quellwassers
von
Sarajevo
ist
mit
zahlreichen
internationalen
Auszeichnungen
belohnt.
CCAligned v1
There
is
also
a
natural
spring,
ideal
for
irrigation.
Es
gibt
auch
eine
natürliche
Quelle,
ideal
für
die
Bewässerung.
CCAligned v1
At
Hot
Water
Beach
a
natural
hot
spring
lies
beneath
the
sand.
Am
Hot
Water
Beach
fließt
unter
dem
Sand
eine
natürliche
Thermalquelle
ins
Meer.
ParaCrawl v7.1
In
the
immediate
vicinity
of
the
apartment
is
a
natural
mineral
water
spring.
In
unmittelbarer
Nähe
der
Wohnung
ist
eine
natürliche
Mineralwasserquelle.
ParaCrawl v7.1
Costa
Rica
offers
endless
natural
hot
spring
resorts
and
unique
day
spas.
Costa
Rica
bietet
endlose
natürliche
Thermalquellen
und
einzigartige
Tageskurorte.
ParaCrawl v7.1
Active
Water®
is
low-mineral
and
comparable
in
purity
with
natural
spring
water.
Active
Water®
ist
mineralarm
und
in
seiner
Reinheit
vergleichbar
mit
natürlichen
Quellen.
ParaCrawl v7.1
Dip
your
feet
in
the
natural
hot
spring
water
at
the
Mifune
foot
bath.
Tauchen
Sie
im
Mifune-Fußbad
Ihre
Füße
in
heißes
Quellwasser
ein.
ParaCrawl v7.1
In
subsequent
processing
in
Szarvas,
natural
thermal
spring
water
is
used
to
liquefy
the
honey.
Bei
der
Weiterverarbeitung
in
Szarvas
wird
natürliches
Thermalwasser
zur
Verflüssigung
genutzt.
ParaCrawl v7.1
The
long-term,
responsible
use
of
natural
spring
water
resources
is
especially
important
to
us.
Der
nachhaltige,
verantwortungsvolle
Umgang
mit
dem
natürlichen
Quellvorkommen
ist
uns
besonders
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
sun
method
involves
floating
flowerheads
in
a
clear
glass
bowl
filled
with
natural
spring
water.
Bei
der
Sonnenmethode
schwimmen
Blüten
in
einer
mit
Quellwasser
gefüllten
Glasschüssel.
ParaCrawl v7.1