Translation of "Natural enemies" in German
Chinese
people
believe
some
animals
are
natural
enemies.
Chinesen
glauben,
dass
manche
Tiere
natürliche
Feinde
sind.
TED2020 v1
The
only
natural
enemies
of
beluga
whales
are
polar
bears.
Die
einzigen
natürlichen
Feinde
der
Belugawale
sind
Eisbären.
Tatoeba v2021-03-10
Birds
are
the
natural
enemies
of
insects.
Die
Vögel
sind
die
natürlichen
Feinde
der
Insekten.
Tatoeba v2021-03-10
There
is
a
whole
wealth
of
other
natural
enemies
and
this
is
just
the
last
example.
Es
gibt
einen
großen
Reichtümern
natürlicher
Feinde
—
hier
ein
letzte
Beispiel.
TED2020 v1
We
discovered
that
lions
and
tigers
are
simply
not
natural
enemies.
Wir
entdeckten,
dass
Löwen
und
Tiger
keine
natürlichen
Feinde
sind.
OpenSubtitles v2018
I
believe
that
male
and
female
are
natural
enemies.
Ich
glaube,
dass
Männer
und
Frauen
natürliche
Feinde
sind.
OpenSubtitles v2018
Pilots
and
desks,
dogs
and
cats...
natural
enemies.
Piloten
und
Rechenhengste,
Hunde
und
Katzen
sind
natürliche
Feinde.
OpenSubtitles v2018
Whoever
said
the
cat
family
and
the
ape
family
were
natural
enemies?
Wer
hat
behauptet,
Katzen
und
Affen
seien
natürliche
Feinde?
OpenSubtitles v2018
And
elephants
don't
have
natural
enemies.
Und
Elefanten
haben
keine
natürlichen
Feinde.
OpenSubtitles v2018
I
wonder
if
nymphs
have
any
natural
enemies.
Ich
frage
mich,
ob
Nymphen
natürliche
Feinde
haben.
OpenSubtitles v2018
Guess
that
makes
you
and
me
natural
enemies.
Denke,
das
macht
Sie
und
mich
zu
natürlichen
Feinden.
OpenSubtitles v2018
For
tens
of
millions
of
years,
the
whales
had
no
natural
enemies.
Über
etliche
Jahrmillionen
hatten
Wale
keine
natürlichen
Feinde.
QED v2.0a
Among
natural
enemies
the
faster
birds
of
prey
can
also
be
mentioned.
Zu
den
natürlichen
Feinden
können
auch
die
schnelleren
Greifvögel
gezählt
werden.
ParaCrawl v7.1
Attract
the
apple
moth,
os-braconid,
to
the
gardens
of
natural
enemies.
Ziehe
die
Apfelmotte,
os-braconid,
in
die
Gärten
der
natürlichen
Feinde.
ParaCrawl v7.1
Communication
is
key
here
as
this
flower
has
a
lot
of
natural
enemies.
Vieles
muss
gut
überlegt
werden,
diese
Blume
hat
viele
natürliche
Feinde.
ParaCrawl v7.1
The
natural
enemies
of
the
skin
are
weather
influences
such
as
cold,
heating
air
and
sunlight.
Die
natürlichen
Feinde
der
Haut
sind
Witterungseinflüsse
wie
Kälte,
Heizungsluft
und
Sonneneinstrahlung.
ParaCrawl v7.1
The
attraction
to
the
gardens
of
natural
enemies
of
the
mantle
moth
is
an
os-braconid.
Die
Anziehung
zu
den
Gärten
der
natürlichen
Feinde
der
Mantelmotte
ist
ein
os-braconid.
CCAligned v1
Historical
preservation
and
graffiti
are
probably
natural
enemies.
Denkmalschutz
und
Graffiti
sind
wahrscheinlich
natürliche
Feinde.
ParaCrawl v7.1
In
the
vineyard,
pest
control
is
carried
out
with
the
aid
of
natural
enemies.
Die
Schädlingsbekämpfung
im
Weinberg
erfolgt
mithilfe
von
natürlichen
Feinden.
CCAligned v1