Translation of "National fund" in German

Governments are restricted as to what they can do to fund national development programmes.
Die Regierungen sind in ihren Handlungsspielräumen zur Finanzierung von nationalen Entwicklungsprogrammen eingeschränkt.
Europarl v8

Since 2010, he has been a member of the Supervisory Board of the National Fund for Environmental Protection and Water Management.
Dabei wurde er 2010 Mitglied des Nationalen Rates für Umweltschutz und Wasserwirtschaft.
Wikipedia v1.0

Member States may set up an Energy Efficiency National Fund.
Die Mitgliedstaaten können einen Nationalen Energieeffizienzfonds einrichten.
DGT v2019

Would it be deducted from Member States' national structural fund allocations?
Wird es von den nationalen Mittelzuweisungen der Strukturfonds an die Mitgliedstaaten abgezogen?
TildeMODEL v2018

Several countries fund national victim support measures through fines raised for criminal offences.
Mehrere Länder finanzieren nationale Opferhilfsprogramme aus Geld­strafen für Vergehen.
TildeMODEL v2018

He also worked for the National Art Collection Fund.
Außerdem war für den National Art Collection Fund tätig.
WikiMatrix v1

The measuures are financed from a national fund.
Diese Maßnahmen werden aus einem vom Staatshaushalt gespeisten Fonds finanziert.
EUbookshop v2

The National Innovation Fund in Bulgaria took its lead from the Netherlands.
Der nationale Inno-vationsfonds in Bulgarien orientiert sich am Beispiel der Niederlande.
EUbookshop v2