Translation of "National average" in German

Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average.
Die Rate der Krankenhauseinweisungen ist siebenmal höher als der landesweite Durchschnitt.
TED2013 v1.1
The unemployment rate amounted to 3% (2007), far below the national average.
Die Arbeitslosenquote liegt mit 3 % (2007) weit unter dem Landesdurchschnitt.
Wikipedia v1.0
The local unemployment rate averages around 6%, which is below the national average.
Die Arbeitslosenquote beträgt 6 % und liegt somit unter dem nationalen Durchschnitt.
Wikipedia v1.0
Unemployment also tends to be above the national average.
Die Arbeitslosigkeit liegt normalerweise über dem Landesdurchschnitt.
TildeMODEL v2018
Prices are to be recorded as national average prices.
Die Preise sind als nationale Durchschnittspreise anzugeben.
TildeMODEL v2018
The average wage level in the province is also below the national average.
Das durchschnittliche Lohnniveau in der Woiwodschaft liegt ebenfalls unter dem Landesdurchschnitt.
DGT v2019
National budgets average around 50% of GDP.
Die nationalen Haushalte machen im Durchschnitt etwa 50 % des BIP aus.
TildeMODEL v2018
In national Parliaments, the average proportion of women is only 24%.
In den nationalen Parlamenten liegt der durchschnittliche Frauenanteil nur bei 24 %.
TildeMODEL v2018
In France, the poverty rate for foreign households is significantly higher than the national average.
In Frankreich liegt die Armutsquote von Ausländerhaushalten erheblich über dem nationalen Durchschnitt.
TildeMODEL v2018
In most of them the unemployment rate is higher than the national average.
In den meisten dieser Regionen liegt die Arbeitslosenquote über dem nationalen Durchschnitt.
TildeMODEL v2018
The unemployment rate is below the national average.
Die Arbeitslosenquote liegt dort unter dem nationalen Durchschnitt.
TildeMODEL v2018
In Luxembourg and Germany, teacher salaries are high relative to average national incomes.
In Luxemburg und Deutschland sind die Lehrergehälter hoch im Vergleich zum nationalen Durchschnittseinkommen.
TildeMODEL v2018
In other districts the unemployment rate is close to twice the national average.
In anderen Komitaten ist die Arbeitslosenquote beinahe doppelt so hoch wie der Landesdurchschnitt.
TildeMODEL v2018
On the Czech side the share of agriculture lies above the national average.
Auf der tschechischen Seite liegt der Anteil der Landwirtschaft über dem Landesdurchschnitt.
TildeMODEL v2018
The unemployment rate for the Roma population is significantly higher than the national average.
Die Arbeitslosigkeit in der Gruppe der Roma liegt deutlich über dem Landesdurchschnitt.
TildeMODEL v2018
Standard deviation of regional employment rates divided by the weighted national average.
Standardabweichung der regionalen Erwerbsquoten, geteilt durch den gewichteten nationalen Durchschnitt.
TildeMODEL v2018
Nevertheless, the regional GDP per capita and the employment rate are lower than the national average.
Dennoch liegen das regionale Pro-Kopf-BIP und die Beschäftigungsquote unter dem nationalen Durchschnitt.
TildeMODEL v2018

Related phrases

nationally the national average in an average on the average
as a nation nationalize more than average national average
Nation nationalities