Translation of "In an average" in German

In an average hydrological year it can generate approximately of 400 GWh/year.
In einem mittleren hydrologischen Jahr kann das Vidraru-Wasserkraftwerk etwa 400 GWh Strom produzieren.
Wikipedia v1.0

Consequently, the costs in Postbus correspond to the costs in an average Austrian undertaking.
Die Kosten von Postbus entsprechen also den Kosten eines durchschnittlichen österreichischen Unternehmens.
DGT v2019

At Christmas, who gets the biggest bonus at Christmas in an average broker job?
Wer bekommt an Weihnachten mit einem durchschnittlichen Makler-Job den größten Weihnachtsbonus?
OpenSubtitles v2018

Those cases were completed in an average period of 2.5 months.
Diese Rechtssachen wurden in durchschnittlich 2,5 Monaten abgeschlossen.
EUbookshop v2

The domestic sector accounts in Spain for an average of 60% of the water distributed by the public water supply.
Die Privathaushalte machen in Spanien durchschnittlich 60 % der öffentlichen Wasserversorgung aus.
EUbookshop v2

In Europe, an average of 440 kilograms of wasteare collected per capita per year.
In Europa werden durchschnittlich 440 kg Abfälle pro Einwohner jährlich gesammelt.
EUbookshop v2

Such a core hole diameter results in an average thread angle of about 31°.
Bei einem derartigen Kernlochdurchmesser ergibt sich ein mittlerer Flankenwinkel von etwa 31°.
EuroPat v2

In such cases, an average dwell time of less than 15 minutes in the mixing apparatus is achieved.
Dabei wird eine durchschnittliche Verweilzeit von unter 15 Minuten in der Mischvorrichtung erreicht.
EuroPat v2

In this way an average plant value AW is to be determined.
So soll ein durchschnittlicher Anlagenwert AW ermittelt werden.
EuroPat v2

In doing this, the digital signals are recorded in blocks with an average length.
Dabei werden die Digitalsignale in Blöcken mit einer mittleren Länge aufgezeichnet.
EuroPat v2