Translation of "My presentation" in German

I was able in my presentation to give you some answers.
Ich konnte Ihnen in meinen Darlegungen einige Lösungsansätze vortragen.
Europarl v8

And my presentation will be no different.
Das soll jetzt auch bei mir so sein.
Europarl v8

I therefore want to concentrate on these two decisions in my presentation in this chamber.
Daher möchte ich mich in meinen Ausführungen besonders auf diese beiden Beschlüsse konzentrieren.
Europarl v8

I started my presentation in defence of fishermen.
Ich habe meine Ausführungen mit einer Verteidigung der Fischer begonnen.
Europarl v8

I have made suggestions to this effect in my presentation.
Ich habe dazu in meiner Rede Vorschläge unterbreitet.
Europarl v8

He showed up at my Palmer Tech presentation.
Er ist bei meiner Palmer Tech Präsentation aufgetaucht.
OpenSubtitles v2018

Well, why don't I send Jack ahead to get my powerpoint presentation ready?
Ich könnte auch Jack vorschicken, damit er alles vorbereitet.
OpenSubtitles v2018

You saw my presentation.
Sie haben gesehen, meine Präsentation.
OpenSubtitles v2018

I can't think beyond my presentation.
Ich weiß nicht, ob ich nach meiner Präsentation kann.
OpenSubtitles v2018

I have my whole presentation worked out.
Ich habe meine ganze Präsentation schon ausgearbeitet.
OpenSubtitles v2018

Here I am tomorrow making my presentation.
So sehe ich aus, wenn ich morgen meine Präsentation mache.
OpenSubtitles v2018

I'll make my presentation Meredith will ask me questions.
Ich mache meine Präsentation, Meredith wird Fragen stellen.
OpenSubtitles v2018

My presentation may have the added impact of, well, presentation.
Sie wird vielleicht eine andere Wirkung haben... durch Präsentation.
OpenSubtitles v2018

I'm in the middle of my presentation!
Ich bin mitten in meiner Präsentation!
OpenSubtitles v2018